Відмінювання дієслів у минулому часі в польській мові
koniugacja czasu przeszłego
Форми минулого часу польських дієслів, які відображають особу, число та граматичний рід.
На відміну від теперішнього часу, польські форми минулого часу виражають рід підмета. В однині є форми чоловічого (-łem, -łeś, -ł), жіночого (-łam, -łaś, -ła) та середнього (-ło) роду. У множині форми поділяються на чоловічо-особові (-liśmy, -liście, -li) та нечоловічо-особові (-łyśmy, -łyście, -ły). Наприклад, «я читав» буде "czytałem" (якщо говорить чоловік) і "czytałam" (якщо говорить жінка).
Приклади
Wczoraj zrobiłem zakupy (Masc). / Wczoraj zrobiłam zakupy (Fem).
Вчора я зробив покупки. / Вчора я зробила покупки.
Byliśmy w kinie (Virile). / Byłyśmy w kinie (Non-virile).
Ми були в кіно (група з чоловіками). / Ми були в кіно (тільки жінки).
Co robiłaś wczoraj wieczorem?
Що ти робила вчора ввечері? (звернення до жінки)
Схожі терміни
Вивчайте польська мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.