Польські прийменники z, do, w
Polish Prepositions: z, do, w
Три основні польські прийменники та відмінки, якими вони керують: z (з/зі), do (до/в), w (в/у).
Прийменники z, do, w — найважливіші у польській мові, і відмінок залежить від значення: 'do' (в, до) завжди вимагає родового відмінка (Dopełniacz). 'w' вимагає місцевого відмінка (Miejscownik) для місця (де?), але знахідного відмінка (Biernik) для напрямку руху (куди?). Прийменник 'z' вимагає орудного відмінка (Narzędnik) у значенні 'з' (наприклад, з братом), але родового відмінка, коли означає 'з/від' (наприклад, з Польщі).
Приклади
Idę dziś po południu do kina.
Я йду сьогодні після обіду в кіно.
Mieszkam w małym, pięknym pokoju.
Я живу в маленькій, красивій кімнаті.
Kawa z mlekiem jest bardzo smaczna.
Кава з молоком дуже смачна.
Схожі терміни
Вивчайте польська мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.