Наказовий спосіб у польській мові
tryb rozkazujący
Наказовий спосіб у польській мові виражає накази, прохання, заборони або поради.
Наказовий спосіб (tryb rozkazujący) у польській мові використовується для наказів, прохань або інструкцій. Він існує у формах 2-ї особи однини (ty), 2-ї особи множини (wy) та 1-ї особи множини (my). Для вираження наказу в 3-й особі (on, ona, oni) використовується частка 'niech' у поєднанні з особовою формою дієслова в теперішньому або майбутньому часі.
Утворення імперативу залежить від дієвідміни дієслова. У 2-й особі однини (ty) форма часто утворюється шляхом відкидання закінчень теперішнього часу, в результаті чого залишається чиста основа (наприклад, 'czytasz' -> 'czytaj!'). У деяких дієслів відбуваються чергування в корені (mówić -> mów!). Для форм 'my' та 'wy' до основи імперативу просто додаються закінчення '-my' та '-cie' (czytajmy!, czytajcie!).
Заперечення утворюється за допомогою частки 'nie' перед дієсловом. Вид дієслова також має значення: недоконаний вид використовується для загальних заборон, доконаний — для конкретних попереджень.
Приклади
Zamknij drzwi i usiądź na krześle!
Зачини двері і сядь на стілець!
Niech on napisze ten raport jak najszybciej.
Нехай він напише цей звіт якомога швидше.
Zróbmy to razem dzisiaj po południu.
Давайте зробимо це разом сьогодні вдень.
Схожі терміни
Вивчайте польська мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.