Форми майбутнього часу в румунській мові
Future Tense Formations (voi + Inf. vs. o să + Subj.)
Майбутній час утворюється офіційно через voi + інфінітив (voi citi) або розмовно через незмінне o să + кон'юнктив (o să citesc).
Майбутній час має дві основні форми: - Офіційна: voi, vei, va, vom, veți, vor + інфінітив (voi citi, vor veni). - Розмовна: o să + кон'юнктив (o să citesc, o să mergem). - Варіант: am să scriu (я напишу).
Приклади
Mâine dimineață voi prezenta rezultatele noului nostru proiect la conferință.
Завтра вранці я представлю результати нашого нового проєкту на конференції.
Săptămâna viitoare o să mergem cu toți prietenii într-o excursie la munte.
Наступного тижня ми з усіма друзями поїдемо на екскурсію в гори.
Compania internațională va deschide o nouă filială modernă în capitală.
Міжнародна компанія відкриє нову сучасну філію в столиці.
Dacă ai răbdare, ai să înțelegi foarte repede toate aceste reguli noi.
Якщо ти матимеш терпіння, ти дуже швидко зрозумієш усі ці нові правила.
Схожі терміни
Вивчайте ro мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.