Ритмічний закон у словацькій мові (Rytmický zákon)
The Rhythmic Law (Rytmický zákon: krátenie po dlhej slabike)
Золоте правило словацької мови: два довгі склади підряд (довгі голосні або дифтонги ia, ie, iu, ô) заборонені; другий склад автоматично скорочується.
*Ритмічний закон (Rytmický zákon): Два довгі склади підряд (довгі голосні або дифтонги ia, ie, iu, ô) у словацькому слові неможливі. Другий склад скорочується: pekný але krásny, volám але bývam, robím але kúpim*.
Приклади
Bývam v krásnom novom byte v tichej bratislavskej štvrti.
Я живу в красивій новій квартирі в тихому районі Братислави.
Dnes popoludní kúpim čerstvý biely chlieb a sladké koláče v pekárni.
Сьогодні вдень я куплю свіжий білий хліб і солодкі тістечка в пекарні.
Mladá študentka pekne spieva tradičné slovenské ľudové piesne.
Молода студентка гарно співає традиційні словацькі народні пісні.
Na tabuli sú napísané dôležité písmená a nové gramatické pravidlá.
На дошці написані важливі літери та нові граматичні правила.
Схожі терміни
Вивчайте sk мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.