Переклад італійського слова «ansioso» на українську мову
ansioso
/anˈsjozo/
Значення
ПрикметникОхоплений тривогою, нервовим хвилюванням чи нетерплячим бажанням.
Як вживати
Італійський прикметник «ansioso» означає «тривожний, неспокійний, нетерплячий» (Охоплений тривогою, нервовим хвилюванням чи нетерплячим бажанням). Узгоджується в роді та числі з іменником, який визначає (за закінченнями -o/-a/-i/-e або -e/-i). «ansioso» повинно узгоджуватися з іменником у роді та числі — забування цього узгодження є однією з найпоширеніших помилок у писемній італійській.
🇺🇦 Українська
тривожний, неспокійний, нетерплячий
Приклад
Era visibilmente ansioso prima di salire sul palco per il discorso.
Він помітно хвилювався перед виходом на сцену для промови.
Siamo ansiosi di ricevere tue notizie dopo il lungo viaggio.
Ми з нетерпінням чекаємо на звістку від тебе після тривалої подорожі.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІПоширені вирази
- Era visibilmente ansioso prima di salire sul palco per il discorso.— Він помітно хвилювався перед виходом на сцену для промови.
- Siamo ansiosi di ricevere tue notizie dopo il lungo viaggio.— Ми з нетерпінням чекаємо на звістку від тебе після тривалої подорожі.
Ще слова: agg
Частота: #1220 в італійській
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших італійських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Що означає італійське слово «ansioso»?▼
Італійське слово «ansioso» перекладається українською як «тривожний, неспокійний, нетерплячий».
Як вимовляється італійське слово «ansioso»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «ansioso», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є приклад речення зі словом «ansioso»?▼
Так, ось практичний приклад використання: «Era visibilmente ansioso prima di salire sul palco per il discorso.» (що перекладається як «Він помітно хвилювався перед виходом на сцену для промови.»).
Рекомендовані статті
Що таке інтервальне повторення? Алгоритм SM-2 простими словами
Інтервальне повторення — найефективніший метод запам'ятовування слів. Дізнайтеся, як працює крива забування, як алгоритм SM-2 розраховує інтервали повторень, і чому 20 хвилин на день краще, ніж 2 години зубріння.
Читати →ПорадиЯк виробити звичку вчити мову щодня (на основі науки)
Психологія звичок у вивченні мов. Правило 2 хвилин, ланцюжок звичок та стріки.
Читати →