thelernen logothelernen

Переклад італійського слова «il dettaglio» на українську мову

il dettaglio

/il detˈtaʎʎo/

Значення

Іменник

Дрібна подробиця або окремий елемент у структурі чогось.

Перевірено командою TheLernen

Як вживати

Італійський іменник «dettaglio» (чоловічого роду) означає «деталь, подробиця, дрібниця» (Дрібна подробиця або окремий елемент у структурі чогось). Зазвичай вживається з означеним артиклем «il». Природний приклад: «Ci ha spiegato il piano nei dettagli durante la riunione di stamattina.» (He explained the plan to us in detail during this morning's meeting.).

🇺🇦 Українська

деталь, подробиця, дрібниця

Приклад

L'architetto ha curato ogni minimo dettaglio del nuovo arredamento.

Архітектор подбав про кожну найдрібнішу деталь нового інтер'єру.

Ci ha spiegato il piano nei dettagli durante la riunione di stamattina.

Він у подробицях пояснив нам план під час ранкової наради.

Власний словник

🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІ

Поширені вирази

  • L'architetto ha curato ogni minimo dettaglio del nuovo arredamento.— Архітектор подбав про кожну найдрібнішу деталь нового інтер'єру.
  • Ci ha spiegato il piano nei dettagli durante la riunione di stamattina.— Він у подробицях пояснив нам план під час ранкової наради.

Ще слова: n

Частота: #1126 в італійській

🇷🇴

Вивчи їх усі! 🚀

Опануй 1000 найважливіших італійських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.

Почати вчитися безкоштовно →

Реєстрація не потрібна

Часті запитання (FAQ)

Що означає італійське слово «il dettaglio»?▼

Італійське слово «il dettaglio» перекладається українською як «деталь, подробиця, дрібниця».

Як вимовляється італійське слово «il dettaglio»?▼

Ви можете прослухати правильну вимову слова «il dettaglio», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.

Чи є приклад речення зі словом «il dettaglio»?▼

Так, ось практичний приклад використання: «L'architetto ha curato ogni minimo dettaglio del nuovo arredamento.» (що перекладається як «Архітектор подбав про кожну найдрібнішу деталь нового інтер'єру.»).

Рекомендовані статті