Переклад італійського слова «la deferenza» на українську мову
la deferenza
/la defeˈrɛntsa/
Значення
ІменникПочуття глибокої поваги та вияв пошани до авторитетної особи.
Як вживати
Італійський іменник «deferenza» (жіночого роду) означає «шанобливість, повага» (Почуття глибокої поваги та вияв пошани до авторитетної особи). Зазвичай вживається з означеним артиклем «la». Природний приклад: «I giovani ricercatori ascoltavano le lezioni del premio Nobel con evidente e doverosa deferenza.» (The young researchers listened to the Nobel laureate's lectures with evident and dutiful deference.).
🇺🇦 Українська
шанобливість, повага
Приклад
I giovani ricercatori ascoltavano le lezioni del premio Nobel con evidente e doverosa deferenza.
Молоді дослідники слухали лекції нобелівського лауреата з очевидною і належною шанобливістю.
Durante il colloquio diplomatico, l'ambasciatore mantenne un tono di impeccabile deferenza formale.
Під час дипломатичної бесіди посол зберігав тон бездоганної офіційної шанобливості.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІПоширені вирази
- I giovani ricercatori ascoltavano le lezioni del premio Nobel con evidente e doverosa deferenza.— Молоді дослідники слухали лекції нобелівського лауреата з очевидною і належною шанобливістю.
- Durante il colloquio diplomatico, l'ambasciatore mantenne un tono di impeccabile deferenza formale.— Під час дипломатичної бесіди посол зберігав тон бездоганної офіційної шанобливості.
Ще слова: n
Це слово іншими мовами
Частота: #1690 в італійській
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших італійських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Що означає італійське слово «la deferenza»?▼
Італійське слово «la deferenza» перекладається українською як «шанобливість, повага».
Як вимовляється італійське слово «la deferenza»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «la deferenza», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є приклад речення зі словом «la deferenza»?▼
Так, ось практичний приклад використання: «I giovani ricercatori ascoltavano le lezioni del premio Nobel con evidente e doverosa deferenza.» (що перекладається як «Молоді дослідники слухали лекції нобелівського лауреата з очевидною і належною шанобливістю.»).
Рекомендовані статті
Що таке інтервальне повторення? Алгоритм SM-2 простими словами
Інтервальне повторення — найефективніший метод запам'ятовування слів. Дізнайтеся, як працює крива забування, як алгоритм SM-2 розраховує інтервали повторень, і чому 20 хвилин на день краще, ніж 2 години зубріння.
Читати →ПорадиЯк виробити звичку вчити мову щодня (на основі науки)
Психологія звичок у вивченні мов. Правило 2 хвилин, ланцюжок звичок та стріки.
Читати →