Переклад італійського слова «l'efficacia» на українську мову
l'efficacia
/leffiˈkatʃa/
Значення
ІменникСтупінь результативності та практичної віддачі від ужитих заходів.
Як вживати
Італійський іменник «efficacia» (жіночого роду) означає «ефективність, дієвість, чинність» (Ступінь результативності та практичної віддачі від ужитих заходів). Зазвичай вживається з означеним артиклем «l'». «l'efficacia» часто зустрічається у складених виразах і прийменникових зворотах, які італійці вживають автоматично — заучування таких блоків прискорює розуміння.
🇺🇦 Українська
ефективність, дієвість, чинність
Приклад
Studi clinici rigorosi hanno confermato l'efficacia terapeutica del nuovo vaccino antinfluenzale.
Суворі клінічні дослідження підтвердили терапевтичну дієвість нової вакцини проти грипу.
La legge entrerà in piena efficacia a partire dal primo gennaio del prossimo anno.
Закон набуде повної юридичної сили з першого січня наступного року.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІПоширені вирази
- Studi clinici rigorosi hanno confermato l'efficacia terapeutica del nuovo vaccino antinfluenzale.— Суворі клінічні дослідження підтвердили терапевтичну дієвість нової вакцини проти грипу.
- La legge entrerà in piena efficacia a partire dal primo gennaio del prossimo anno.— Закон набуде повної юридичної сили з першого січня наступного року.
Ще слова: n
Це слово іншими мовами
Частота: #1558 в італійській
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших італійських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Що означає італійське слово «l'efficacia»?▼
Італійське слово «l'efficacia» перекладається українською як «ефективність, дієвість, чинність».
Як вимовляється італійське слово «l'efficacia»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «l'efficacia», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є приклад речення зі словом «l'efficacia»?▼
Так, ось практичний приклад використання: «Studi clinici rigorosi hanno confermato l'efficacia terapeutica del nuovo vaccino antinfluenzale.» (що перекладається як «Суворі клінічні дослідження підтвердили терапевтичну дієвість нової вакцини проти грипу.»).
Рекомендовані статті
Що таке інтервальне повторення? Алгоритм SM-2 простими словами
Інтервальне повторення — найефективніший метод запам'ятовування слів. Дізнайтеся, як працює крива забування, як алгоритм SM-2 розраховує інтервали повторень, і чому 20 хвилин на день краще, ніж 2 години зубріння.
Читати →ПорадиЯк виробити звичку вчити мову щодня (на основі науки)
Психологія звичок у вивченні мов. Правило 2 хвилин, ланцюжок звичок та стріки.
Читати →