Переклад італійського слова «sancire» на українську мову
sancire
/sanˈtʃire/
Значення
ДієсловоЗатверджувати, закріплювати законодавчо, санкціонувати або ратифікувати.
Як вживати
Італійське дієслово «sancire» означає «закріплювати» (Затверджувати, закріплювати законодавчо, санкціонувати або ратифікувати). Належить до дієсловом третьої дієвідміни на -ire. У складних часах (passato prossimo) вживається з допоміжним дієсловом «avere». Природний приклад: «La firma del trattato internazionale ha sancito la fine ufficiale delle ostilità tra le due nazioni.» (The signing of the international treaty consecrated the official end of hostilities between the two nations.).
🇺🇦 Українська
закріплювати
Приклад
La Costituzione repubblicana è giunta a sancire l'uguaglianza di tutti i cittadini di fronte alla legge.
Республіканська Конституція законодавчо закріпила рівність усіх громадян перед законом.
La firma del trattato internazionale ha sancito la fine ufficiale delle ostilità tra le due nazioni.
Підписання міжнародного договору офіційно засвідчило припинення бойових дій між двома державами.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІПоширені вирази
- La Costituzione repubblicana è giunta a sancire l'uguaglianza di tutti i cittadini di fronte alla legge.— Республіканська Конституція законодавчо закріпила рівність усіх громадян перед законом.
- La firma del trattato internazionale ha sancito la fine ufficiale delle ostilità tra le due nazioni.— Підписання міжнародного договору офіційно засвідчило припинення бойових дій між двома державами.
Ще слова: v
Це слово іншими мовами
Частота: #1657 в італійській
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших італійських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Що означає італійське слово «sancire»?▼
Італійське слово «sancire» перекладається українською як «закріплювати».
Як вимовляється італійське слово «sancire»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «sancire», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є приклад речення зі словом «sancire»?▼
Так, ось практичний приклад використання: «La Costituzione repubblicana è giunta a sancire l'uguaglianza di tutti i cittadini di fronte alla legge.» (що перекладається як «Республіканська Конституція законодавчо закріпила рівність усіх громадян перед законом.»).
Рекомендовані статті
Що таке інтервальне повторення? Алгоритм SM-2 простими словами
Інтервальне повторення — найефективніший метод запам'ятовування слів. Дізнайтеся, як працює крива забування, як алгоритм SM-2 розраховує інтервали повторень, і чому 20 хвилин на день краще, ніж 2 години зубріння.
Читати →ПорадиЯк виробити звичку вчити мову щодня (на основі науки)
Психологія звичок у вивченні мов. Правило 2 хвилин, ланцюжок звичок та стріки.
Читати →