thelernen logothelernen

Переклад словацького слова «súdny spor» на українську мову

súdny spor

/suːdniː spɔr/

Значення

Іменник

У цивільному праві — справа, у якій двоє або більше людей не погоджуються, і одна або більше сторін передають справу до суду для вирішення.

Перевірено командою TheLernen

Як вживати

Іменник середнього роду, відмінюється за зразком vysvedčenie (родовий відмінок väzenia, місцевий vo väzení). Позначає тюремну установу, а також саме покарання у вигляді позбавлення волі. Сполучається з прийменниками do väzenia (до в'язниці) та vo väzení (у в'язниці).

🇺🇦 Українська

позов

Приклад вживання

Právnik odporučil klientovi vyhnúť sa súdnemu sporu a dohodnúť sa mimosúdne.

Адвокат порадив своєму клієнту уникнути судового спору і домовитися позасудово.

Власний словник

🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІ

Синоніми

в'язниця / тюрмавиправна колонія / тюрмабуцегарня / тюряга (розмовне)

Поширені вирази

  • odsúdiť na väzenie— засудити до ув'язнення
  • ísť do väzenia— сісти до в'язниці
  • prepustiť z väzenia— звільнити з в'язниці

Ще слова категорії Право та суспільство

№ #1346 у рейтингу частотності

🇸🇰

Вивчи їх усі! 🚀

Опануй 1000 найважливіших словацьких слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.

Почати вчитися безкоштовно →

Реєстрація не потрібна

Часті запитання (FAQ)

Що означає словацьке слово «súdny spor»?▼

Словацьке слово «súdny spor» перекладається українською як «позов».

Як вимовляється словацьке слово «súdny spor»?▼

Ви можете прослухати правильну вимову слова «súdny spor», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.

Чи є приклад речення зі словом «súdny spor»?▼

Так, ось практичний приклад використання: «Právnik odporučil klientovi vyhnúť sa súdnemu sporu a dohodnúť sa mimosúdne.» (що перекладається як «Адвокат порадив своєму клієнту уникнути судового спору і домовитися позасудово.»).

Рекомендовані статті