thelernen logothelernen

Переклад словацького слова «zatiaľ čo» на українську мову

zatiaľ čo

/zati̯aʎ t͡ʃo/

Значення

Сполучник

На противагу; тоді як навпаки; хоча.

Перевірено командою TheLernen

Як вживати

Підрядний часово-зіставний сполучник ('в той час як', 'поки', 'тоді як'). Виражає одночасність дій або протиставлення двох фактів. Виділяється комою.

🇺🇦 Українська

тоді як

Приклад вживання

Rád čítam knihy, zatiaľ čo ty máš radšej filmy.

Я люблю читати книги, тоді як ви любите дивитися фільми.

Власний словник

🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІ

Синоніми

поки / тим часом якпричому / водночас як

Поширені вирази

  • zatiaľ čo spal— в той час як він спав
  • zatiaľ čo iní pracovali— тоді як інші працювали

Ще слова категорії Сполучники та прийменники

№ #842 у рейтингу частотності

🇸🇰

Вивчи їх усі! 🚀

Опануй 1000 найважливіших словацьких слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.

Почати вчитися безкоштовно →

Реєстрація не потрібна

Часті запитання (FAQ)

Що означає словацьке слово «zatiaľ čo»?▼

Словацьке слово «zatiaľ čo» перекладається українською як «тоді як».

Як вимовляється словацьке слово «zatiaľ čo»?▼

Ви можете прослухати правильну вимову слова «zatiaľ čo», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.

Чи є приклад речення зі словом «zatiaľ čo»?▼

Так, ось практичний приклад використання: «Rád čítam knihy, zatiaľ čo ty máš radšej filmy.» (що перекладається як «Я люблю читати книги, тоді як ви любите дивитися фільми.»).

Рекомендовані статті