The Imperfect Subjunctive (Congiuntivo imperfetto) in Italian
Imperfect Subjunctive (Congiuntivo imperfetto: -assi, -essi, -issi)
Formed with characteristic double -ss- suffixes (-assi, -essi, -issi), expressing simultaneous/prospective actions dependent on past triggers (credevo che parlasse) or unfulfilled hypothetical conditions with se (se fossi ricco).
In Italian grammar, the *Imperfect Subjunctive (Congiuntivo imperfetto) is characterized by the prominent phonological marker -ss- across all conjugations. It is essential for maintaining tense agreement (consecutio temporum) and building conditional clauses (periodo ipotetico*):
1. Regular Conjugation Patterns: Formed by dropping -re from the infinitive and adding endings with -ss-: - 1st Conjugation (-are → -assi): parl-assi, parl-assi, parl-asse, parl-assimo, parl-aste, parl-assero - 2nd Conjugation (-ere → -essi): scriv-essi, scriv-essi, scriv-esse, scriv-essimo, scriv-este, scriv-essero - 3rd Conjugation (-ire → -issi): dorm-issi, dorm-issi, dorm-isse, dorm-issimo, dorm-iste, dorm-issero. - Notice: The 1st and 2nd person singular (io, tu) always share identical forms ending in -ssi!
2. Key Irregular Stems in Imperfect Subjunctive: - essere: fossi, fossi, fosse, fossimo, foste, fossero - dare: dessi, dessi, desse, dessimo, deste, dessero - stare: stessi, stessi, stesse, stessimo, steste, stessero - fare (stem face-): facessi, facessi, facesse, facessimo, faceste, facessero - dire (stem dice-): dicessi, dicessi, dicesse, dicessimo, diceste, dicessero - bere (stem beve-): bevessi, bevessi, bevesse, bevessimo, beveste, bevessero.
3. Two Core Functional Roles: - Subordination to a Past Main Verb: Expressing simultaneous or future action relative to a past trigger (pensavo che, volevo che, era necessario che): - Pensavo che tu studiassi a Roma. (I thought that you were studying in Rome). - I genitori volevano che il figlio diventasse medico. - *Type 2 Hypothetical Conditional Clause (Periodo ipotetico della possibilità): - Se avessi tempo, viaggerei di più.* (If I had time, I would travel more).
Examples
Credevo sinceramente che Marco lavorasse ancora presso quell'importante azienda a Milano.
I sincerely believed that Marco was still working at that important company in Milan.
Se avessi abbastanza tempo libero e risorse economiche, farei volentieri un lungo viaggio.
If I had enough free time and economic resources, I would gladly take a long trip.
Il professore voleva che tutti gli studenti partecipassero attivamente alla discussione di gruppo.
The professor wanted all the students to participate actively in the group discussion.
I genitori temevano che la loro figlia non superasse quel difficile concorso pubblico nazionale.
The parents feared that their daughter might not pass that difficult national public competition.
Related terms
Learn it in context — free dictionary and practice.