«meinen» неміс сөзінің ағылшын тіліне аудармасы
meinen
/maɪ̯nən/
Мағынасы
ЕтістікTo ponder, to go over in one's mind.
Қалай қолдану керек
The weak verb meinen ('to mean / think / believe / say') conjugates regularly: ich meine, du meinst, er meint, hat gemeint. Note: the source translation is 'to think' (мышлить, which is misspelled in Russian; it should be «мыслить» or better «полагать / думать / иметь в виду»). It is used to express an opinion (Ich meine, das ist wahr — I think this is true) or to refer to something/someone (Wer ist gemeint? — Who is meant/referred to?). It contrasts with bedeuten (which refers to dictionary meaning).
🇰🇿 Қазақша
—
Мысал
Müßig dachte der Detektiv darüber nach, was sein nächster Schritt sein sollte.
Детектив келесі қадамы қандай болу керектігі туралы бос уақытта ойлады.
„Ich sollte meine Mutter anrufen“, dachte ich.
Жеке сөздік
🦊 Бұл сөзді тікелей AI сұхбатында қолданыңызТұрақты тіркестер
- Was meinst du?— Что ты думаешь? / Что ты имеешь в виду?
- es gut meinen— желать добра / иметь добрые намерения
- ernst meinen— говорить серьезно / иметь серьезные намерения
Бұл ұғым басқа тілдерде
📖 Тақырып бойынша грамматика
🦊 «meinen» етістігінің жалғауыТолық жіктеу →
«${w.word}» етістігінің жалғауы
Осы шақ (Präsens)
Қарапайым өткен (Präteritum)
ich bin/habe gemeint
Мінсіз (мінсіз)
Жиілік дәрежесі: #274 неміс тілінде
Олардың бәрін үйрен! 🚀
Ақылды түсіндірмелермен, дыбыстық айтылымдармен және аралық қайталаумен 1000 ең көп таралған неміс сөзін меңгеріңіз.
Тегін оқуды бастаңыз →Тіркелу қажет емес
Жиі қойылатын сұрақтар
«meinen» неміс сөзінің анықтамасы қандай?▼
Almanca "meinen" kelimesi şu şekilde tanımlanır: "To ponder, to go over in one's mind."
«meinen» неміс сөзінің анықтамасы қандай?▼
Almanca "meinen" kelimesi İngilizce "—" anlamına gelir.
«meinen» неміс сөзі нені білдіреді?▼
Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesini tıklayarak "meinen" kelimesinin doğru sesli telaffuzunu duyabilirsiniz.
Неміс тіліндегі «meinen» сөзі қалай оқылады?▼
Evet, işte pratik bir örnek: "Müßig dachte der Detektiv darüber nach, was sein nächster Schritt sein sollte." ("Детектив келесі қадамы қандай болу керектігі туралы бос уақытта ойлады." olarak çevrilir).
Көбірек Негізгі етістіктер сөздер
Қатысты мақалалар
Ең көп таралған 100 неміс етістіктері (мысалдар және конъюгациялармен)
Ең жиі кездесетін 100 неміс етістіктерін меңгеріңіз. Толық конъюгация кестелерін көру үшін олардың мағыналарын біліңіз, мысал сөйлемдер арқылы әрекетте қараңыз және тікелей сөздік сілтемелеріне кіріңіз.
Оқу →немісНеміс тіліндегі A1 → B1: нақты қадамдық жол картасы
Неміс тіліндегі абсолютті бастауыштан (A1) орта деңгейге (B1) өтуге арналған нақты нұсқаулық. Әр деңгейде не оқу керектігін, уақыт кестесін бағалауды және ресурстарды үйреніңіз.
Оқу →