Konjunktiv I (жанама сөз) неміс тілінде

Konjunktiv I – жанама сөйлеуді жеткізу үшін негізінен журналистика және жаңалықтар репортажы сияқты ресми контексттерде қолданылатын нақты неміс етістік көңіл-күйі. Бұл жазушыға немесе спикерге басқа біреудің айтқанын объективті, бейтарап түрде баяндауға мүмкіндік береді, бұл мәлімдеменің шын немесе жалған екендігіне қатысты ұстанымды ұстанбай-ақ. Konjunktiv I-ді осы шақта жасау үшін сіз инфинитив етістіктің діңін алып, нақты жалғауларды қосасыз: -e, -est, -e, -en, -et, -en. Жалғыз ерекшелік - 'sein' етістігі, оның тұрақты емес формалары бар (ich sei, er sei).

Егер алынған Konjunktiv I пішіні индикативті қазіргі формамен бірдей болса (бұл көбінесе бірінші жақтың жекеше және көпше түрінде болады), оның орнына коньюнктив II екіұштылықты болдырмау үшін алмастырғыш ретінде қолданылады. Өткен іс-әрекеттер үшін Konjunktiv I негізгі етістіктің өткен шақпен тіркесетін «haben» немесе «sein» қазіргі бағыныңқы түрін пайдаланады. Мысалы, 'er habe gesagt' немесе 'sie sei gegangen'. Бұл көңіл-күйді меңгеру неміс газеттерін оқу және ресми, академиялық немесе заңды мәтіндерді түсіну үшін өте маңызды.