Итальян тіліндегі созылыңқы өткен шақ (Imperfetto)
Imperfect Indicative (Imperfetto indicativo: -avo, -evo, -ivo)
Өткен шақтағы қайталанатын әдеттерді, фондық сипаттамаларды және физикалық/эмоциялық күйлерді білдіретін жай өткен шақ (-avo, -evo, -ivo).
Созылыңқы өткен шақ (Imperfetto): - Жалғаулары: -avo, -evo, -ivo (parlavo, scrivevo, dormivo). - Бұрыс етістіктер: essere (ero, eri, era...), fare (facevo), dire (dicevo), bere (bevevo). - Қолданылуы: Өткен шақтағы қайталанатын әдеттер (Da piccolo giocavo), ауа райы мен жағдайды сипаттау (Faceva freddo), күй мен сезімдер (Ero stanco).
Мысалдар
Quando ero piccolo, trascorrevo tutte le vacanze estive nella casa dei nonni in campagna.
Мен кішкентай кезімде барлық жазғы демалысымды ауылдағы ата-әжемнің үйінде өткізетінмін.
Ieri faceva molto freddo e tirava un vento fortissimo lungo le rive del fiume.
Кеше күн өте суық болды және өзен жағалауында қатты жел соғып тұрды.
Mentre la mamma cucinava la cena, noi studiavamo tranquillamente nella nostra stanza.
Анам кешкі асты әзірлеп жатқанда, біз бөлмемізде тыныш қана сабақ оқып отырдық.
Avevo un forte mal di testa e per questo motivo non riuscivo a concentrarmi sul lavoro.
Басым қатты ауырып тұрғандықтан, мен жұмысқа зейін қоя алмадым.
Қатысты терминдер
it тілін контекстте үйреніңіз — тегін сөздік пен тренажер.