Поляк тіліндегі сұрау есімдіктері
zaimki pytające
Есімдіктер жынысты, санды және грамматикалық жағдайды білдіретін сұрақтар қою үшін қолданылады.
Поляк тіліндегі сұрау есімдіктері (zaimki pytające) адамдар, заттар, қасиеттер немесе орындар туралы сұрақтарды құрастыру үшін қолданылатын сөздер. Жалпы мысалдарға kto (кім), co (не), jaki (қандай), który (қайсысы) және czyj (кімдікі) жатады. Ағылшын тілінен айырмашылығы, бұл есімдіктер сөйлемде атқаратын грамматикалық рөлге сәйкес келу үшін толық флексияға ие болуы керек.
Kto және co тек кейс үшін төмендейді (мысалы, kogo, czemu, kim, czym). jaki, który және czyj сияқты есімдіктер сын есім сияқты әрекет етеді, яғни олар өзгертетін зат есіммен жынысы, саны және регистрі бойынша келісуі керек (мысалы, jaka książka - номинативті әйелдік, o którym chłopculine - локативті). Бұл сын есім синтаксистік үйлесімділік үшін шешуші рөл атқарады.
Оқушылардың жиі кездесетін қателігі етістіктің предлогына немесе үкіметіне қарамастан kto немесе co номинативті формасын пайдалану болып табылады (мысалы, O kim rozmawiasz? орнына O kto rozmawiasz? деп айту - Сіз кім туралы айтып отырсыз?). Тағы бір қате - jaki (сапа немесе сипаттама туралы сұрау) мен który (анықталған топтан таңдауды сұрау), «қандай» және «қайсы» дегенге ұқсас айырмашылықты шатастыру.
Мысалдар
O kim rozmawialiście wczoraj wieczorem?
Кеше кешке кім туралы айттыңыз?
Którą książkę z tych trzech wybierasz?
Осы үш кітаптың қайсысын таңдайсыз?
Z czym pijesz tę czarną kawę?
Сіз бұл қара кофені немен ішесіз?
Jaki jest twój nowy nauczyciel angielskiego?
Сіздің жаңа ағылшын тілі мұғалімі қандай?
Czyj to jest telefon na stole kuchennym?
Асхана үстеліндегі мына телефон кімдікі?
Қатысты терминдер
поляк тілін контекстте үйреніңіз — тегін сөздік пен тренажер.