Словак тіліндегі бағыныңқы сабақтас жалғаулықтар және құрмалас сөйлем құрылымы
Subordinating Conjunctions and Complex Clauses (Podraďovacie spojky: že, aby, keby, pretože, hoci, kým)
Бағыныңқы сөйлемдерді байланыстырады: že (екенін/деп), aby (үшін + өткен шақ), ak/keby (егер/болғанда), pretože/lebo (өйткені/себебі), hoci/aj keď (қарамастан), kým/keď (дейін/кезде).
Бағыныңқы сабақтас жалғаулықтар: že (екенін/деп), aby (үшін — -l есімшесімен келеді: aby som pomohol), ak/keby (егер/болғанда), pretože/lebo (өйткені), hoci/aj keď (қарамастан), kým (дейін). Жалғаулықтардың алдына үтір қойылуы міндетті.
Мысалдар
Učím sa intenzívne slovenský jazyk, aby som mohol bez problémov študovať na univerzite.
Университетте еш қиындықсыз оқи алу үшін мен словак тілін қарқынды түрде үйреніп жатырмын.
Hoci včera celý deň pršalo, išli sme na dlhú plánovanú prechádzku do lesa.
Кеше күні бойы жаңбыр жауғанына қарамастан, біз орманға ұзақ жоспарланған серуенге бардық.
Neprišli sme na včerajšiu prednášku, pretože náš ranný vlak meškal vyše hodiny.
Біз кешегі дәріске келмедік, себебі таңертеңгі пойызымыз бір сағаттан астам уақытқа кешікті.
Keby sme mali viac voľného času, zostali by sme vo Vysokých Tatrách až do nedele.
Егер бізде көбірек бос уақыт болса, біз Биік Татраларда жексенбіге дейін қалар едік.
Қатысты терминдер
sk тілін контекстте үйреніңіз — тегін сөздік пен тренажер.