Technologia ma charakter globalny, a język rumuński zaadaptował wiele angielskich słów do nowoczesnych koncepcji technologicznych, zachowując jednocześnie rodzime terminy określające urządzenia fizyczne.
Warunki dotyczące urządzeń i rozwiązań cyfrowych
| Rumuńskie słowo | Tłumaczenie angielskie | Kategoria |
|---|---|---|
| kalkulator | komputer | Sprzęt |
| telefon | telefon | Sprzęt |
| ekran | ekran | Sprzęt |
| mesaj | wiadomość | Oprogramowanie |
| witryna (lub strona internetowa) | strona internetowa | Internetu |
| parola | hasło | Bezpieczeństwo |
Wspólne działania cyfrowe
- „a trimite un e-mail” (aby wysłać e-mail)
- „a descărca” (do pobrania) — np. „descarcă aplicația”
- „a căuta pe Google” (aby wyszukać w Google)
📱
W przypadku wielu czasowników internetowych Rumuni potocznie używają dostosowanych terminów angielskich, takich jak „a da scroll” (przewijanie) lub „a da share” (udostępnianie).
Napisane i sprawdzone przez zespół językowy TheLernen·Ostatnia aktualizacja: 2026-07-18
Wypróbuj sam — za darmo
1000 najważniejszych słów. Objaśnienia AI. Powtórki z odstępami. Szybki start.