Tłumaczenie angielskiego słowa „blizzard” na język polski
blizzard
/ˈblɪzərd/
Znaczenie
RzeczownikDuża burza śnieżna, której towarzyszy silny wiatr i znacznie ograniczona widoczność spowodowana zawieją śniegu.
Jak używać
Termin 'zamieć' zazwyczaj jest używany w kontekstach nieformalnych i formalnych do opisywania silnych burz śnieżnych, szczególnie w Ameryce Północnej. Ważna jest odróżnienie użycia 'zamieci' jako rzeczownika policzalnego, np. 'zamieć nawiedziła miasto,' oraz jako zjawiska niepoliczalnego, np. 'zamieć spowodowała powszechne zakłócenia.' Należy zwrócić uwagę, że choć 'zamieć' wiąże się z silnymi wiatrami i ograniczoną widocznością, nie każda burza śnieżna kwalifikuje się jako zamieć.
🇵🇱 Polski
zamieć
Przykład
The ferocious mountain blizzard paralyzed public transportation and trapped travellers in their cars.
Gwałtowna zamieć śnieżna w górach sparaliżowała transport publiczny i uwięziła podróżnych w ich samochodach.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoSynonimy
Popularne zwroty
- blizzard warning— ostrzeżenie przed zamiecią
- blizzard conditions— warunki zamieci
- blizzard hit— zamieć nawiedziła
To słowo w innych językach
Częstość: #1242 w języku ang.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów angielskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza angielskie słowo „blizzard”?▼
Angielskie słowo „blizzard” oznacza po polsku „zamieć”.
Jak wymawia się angielskie słowo „blizzard”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „blizzard”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „blizzard”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „The ferocious mountain blizzard paralyzed public transportation and trapped travellers in their cars.” (co tłumaczy się jako „Gwałtowna zamieć śnieżna w górach sparaliżowała transport publiczny i uwięziła podróżnych w ich samochodach.”).
Więcej słów: Pogoda i klimat
Sugerowane artykuły
Duolingo vs Anki vs inne: porównanie metod nauki języków w 2026
Uczciwe porównanie popularnych metod: aplikacje, SRS, podręczniki, korepetytorzy i immersja.
Czytaj →MetodaCzym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →