thelernen logothelernen
Start for free

Tłumaczenie angielskiego słowa „sadly” na język polski

sadly

/ˈsædli/

Znaczenie

Przysłówek

W smutny sposób; ze smutkiem.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernenDefinicja ze źródła: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Jak używać

Przykładowo, 'Ona smutnie straciła pracę' lub 'Koncert smutnie został odwołany z powodu złych warunków atmosferycznych.' Jednym z powszechnych błędów uczniów jest użycie 'smutnie' jako synonimu 'niestety', co zmienia znaczenie zdania. Na przykład, 'Ja smutnie zapomniałem swój telefon' sugeruje, że mówiący jest smutny z powodu zapomnienia swego telefonu, podczas gdy 'Niestety, zapomniałem swój telefon' po prostu stwierdza, że było to niefortunny okoliczność.

🇵🇱 Polski

ze smutkiem

Przykład

He sings sadly.

On śpiewa ze smutkiem.

She thinks sadly.

Ona myśli ze smutkiem.

Twój słownik

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Synonimy

W takim sensie, że wyraża smutek lub rozczarowanie.W takim sensie, że wyraża niezadowolenie lub niepokoje.Używany do wyrażenia smutku lub rozczarowania.Używany do wyrażenia smutku lub rozczarowania.W takim sensie, że wyraża smutek lub rozczarowanie.

Popularne zwroty

  • sadly enough— Używany do wyrażenia smutku lub rozczarowania.
  • sadly to say— Używany do wyrażenia smutku lub rozczarowania.
  • sadly but— Używany do wyrażenia smutku lub rozczarowania, ale także do wskazania pozytywnego wyniku.
  • sadly to report— Używany do wyrażenia smutku lub rozczarowania, ale także do wskazania faktualnego wyniku.
  • sadly speaking— Używany do wyrażenia smutku lub rozczarowania, ale także do wskazania osobistej opinii.

Więcej słów: Przysłówki i liczby

Częstość: #135 w języku ang.

🦊

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów angielskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza angielskie słowo „sadly”?▼

Angielskie słowo „sadly” oznacza po polsku „ze smutkiem”.

Jak wymawia się angielskie słowo „sadly”?▼

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „sadly”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „sadly”?▼

Tak, oto praktyczny przykład: „He sings sadly.” (co tłumaczy się jako „On śpiewa ze smutkiem.”).

Sugerowane artykuły