Tłumaczenie angielskiego słowa „souvenir” na język polski
souvenir
/ˌsuːvəˈnɪər/
Znaczenie
RzeczownikPrzedmiot o wartości sentymentalnej, wręczany lub przechowywany w celu zapamiętania wydarzenia lub lokalizacji.
Jak używać
W codziennej mowie 'souvenir' często używa się do opisu przedmiotów zakupionych podczas podróży, takich jak kluczyki lub kartki pocztowe. Jednak termin może również odnosić się do przedmiotów o wartości sentymentalnej, wręczanych lub przechowywanych w celu upamiętnienia określonego wydarzenia lub miejsca. Na przykład rodzinną pamiątkę, przekazywaną przez pokolenia, można uznać za pamiątkę określonej tradycji rodzinnej. Trzeba zauważyć, że słowo 'souvenir' często używane jest jako synonim 'memento', choć niektórzy lingwiści twierdzą, że 'memento' zwykle implikuje bardziej smutny lub nostalgiczny ton.
🇵🇱 Polski
pamiątka
Przykład
She bought a miniature hand-painted windmill as a souvenir from the Netherlands.
Kupiła miniaturowy, ręcznie malowany wiatrak jako pamiątkę z Holandii.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoSynonimy
Popularne zwroty
- buy a souvenir— Kupić pamiątkę, zwłaszcza podczas podróży.
- keep a souvenir— Przechowywać pamiątkę związaną z osobą, wydarzeniem lub miejscem.
- souvenir shop— Sklep sprzedający pamiątki, zwłaszcza te związane z określonym wydarzeniem lub miejscem.
Więcej słów: Podróże i transport
To słowo w innych językach
Częstość: #1080 w języku ang.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów angielskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza angielskie słowo „souvenir”?▼
Angielskie słowo „souvenir” oznacza po polsku „pamiątka”.
Jak wymawia się angielskie słowo „souvenir”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „souvenir”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „souvenir”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „She bought a miniature hand-painted windmill as a souvenir from the Netherlands.” (co tłumaczy się jako „Kupiła miniaturowy, ręcznie malowany wiatrak jako pamiątkę z Holandii.”).
Sugerowane artykuły
Duolingo vs Anki vs inne: porównanie metod nauki języków w 2026
Uczciwe porównanie popularnych metod: aplikacje, SRS, podręczniki, korepetytorzy i immersja.
Czytaj →MetodaCzym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →