Tryb rozkazujący (Imperativ) w języku niemieckim
der Imperativ
Tryb rozkazujący służy do wydawania poleceń, rozkazów, instrukcji, próśb lub ostrzeżeń.
Tryb rozkazujący (Imperativ) służy w języku niemieckim do wydawania poleceń, wyrażania próśb, rad lub ostrzeżeń. Występuje on wyłącznie w formach drugiej osoby: du (ty — nieformalna liczba pojedyncza), ihr (wy — nieformalna liczba mnoga) oraz Sie (pan/pani/państwo — forma grzecznościowa). Istnieje także forma zachęty dla pierwszej osoby liczby mnogiej (wir).
Zasady tworzenia różnią się w zależności od osoby. Dla formy du odcina się końcówkę -st oraz zaimek du od formy czasu przeszłego (np. du machst daje mach!), czasem dodając końcówkę -e; czasowniki mocne ze zmianą e na i/ie zachowują tę zmianę, lecz tracą przegłos (np. lies!, fahr!). Dla formy ihr stosuje się formę czasownika dla 2. osoby liczby mnogiej bez zaimka (np. macht!). W formach Sie i wir czasownik w bezokoliczniku występuje przed zaimkiem (np. kommen Sie!, gehen wir!).
Częstym błędem uczniów jest pozostawianie zaimka osobowego w poleceniach nieformalnych (np. mówienie du schreib! zamiast schreib! lub ihr lernt! zamiast lernt!). Innym błędem jest zachowywanie przegłosu nad literą a w formie du dla czasowników mocnych (np. pisanie schläf! zamiast poprawnego schlaf!). Warto również pamiętać o nieregularnych formach czasownika sein: sei!, seid!, seien Sie!.
Przykłady
Mach bitte das Fenster zu!
Zamknij proszę okno!
Haben Sie einen Moment Geduld und warten Sie hier!
Proszę o chwilę cierpliwości i poczekanie tutaj!
Sei nicht so traurig wegen der schlechten Nachricht!
Nie bądź taki smutny z powodu złej wiadomości!
Ruf mich sofort an, wenn du nach Hause kommst!
Zadzwoń do mnie natychmiast, gdy wrócisz do domu!
Lassen Sie uns gemeinsam nach einer besseren Lösung für dieses Problem suchen!
Poszukajmy wspólnie lepszego rozwiązania tego problemu!
Podobne terminy
Ucz się języka (niemiecki) w kontekście — darmowy słownik i trening.