Porównanie równorzędne: "as... as"
as ... as comparisons
Konstrukcja służąca do porównywania dwóch rzeczy o takich samych cechach (lub różnych, przy zastosowaniu przeczenia).
Konstrukcja porównawcza as... as służy w języku angielskim do wyrażania równości cech dwóch porównywanych obiektów (oznacza: „tak... jak”). W przypadku przeczenia (not as... as) wskazuje ona, że pierwszy obiekt ustępuje drugiemu pod względem danej cechy (oznacza: „nie tak... jak”).
Aby utworzyć porównanie twierdzące, umieszczamy przymiotnik lub przysłówek w stopniu równym pomiędzy dwoma słowami „as”: as + przymiotnik + as (np. as white as snow). W przeczeniach przed pierwszym as dodajemy słowo not: not as + przymiotnik + as (np. not as fast as you).
Częstym błędem uczniów jest wstawianie przymiotnika w stopniu wyższym do tej konstrukcji (np. mówienie as bigger as zamiast as big as). Innym częstym uchybieniem jest używanie słowa than (niż) zamiast drugiego as (np. pisanie He is as strong than a lion zamiast He is as strong as a lion).
Przykłady
He is as strong as his father.
On jest tak silny jak jego ojciec.
This smartphone is not as expensive as yours.
Ten smartfon nie jest tak drogi jak twój.
She can run as fast as the boys in her class.
Ona potrafi biegać tak szybko jak chłopcy w jej klasie.
Today is not as cold as yesterday was.
Dzisiaj nie jest tak zimno jak wczoraj.
The second book was not as interesting as the first one.
Druga książka nie była tak ciekawa jak pierwsza.
Podobne terminy
Ucz się języka (angielski) w kontekście — darmowy słownik i trening.