Konstrukcje "there is" i "there are"
there is / there are
Konstrukcje służące do informowania o istnieniu lub obecności czegoś w określonym miejscu.
Konstrukcje there is oraz there are służą do informowania o obecności, istnieniu lub lokalizacji osób i rzeczy. W przeciwieństwie do języka polskiego, w którym często stosujemy samo słowo „jest/są” lub „znajduje się”, w angielskim wymagane jest użycie zaimka wskazującego there wraz z odpowiednią formą czasownika to be.
Używaj there is (w skrócie there's) z rzeczownikami policzalnymi w liczbie pojedynczej oraz z rzeczownikami niepoliczalnymi (np. there is a cat, there is some tea). Używaj there are z rzeczownikami w liczbie mnogiej (np. there are two cars). Przeczenia tworzy się przez dodanie not (there isn't / there aren't), a pytania przez inwersję (Is there...? / Are there...?).
Częstym błędem jest używanie there is przed rzeczownikami w liczbie mnogiej (np. mówienie there is many children zamiast there are many children). Inną powszechną pomyłką jest bezpośrednie tłumaczenie konstrukcji z innych języków przy użyciu słowa it has lub it is zamiast there is (np. mówienie it has a book on the desk zamiast there is a book on the desk).
Przykłady
There is a map of the city on the wall.
Na ścianie wisi mapa miasta.
There are many interesting places to visit in Poland.
W Polsce jest wiele ciekawych miejsc do odwiedzenia.
Is there any milk left in the fridge?
Czy zostało jeszcze jakieś mleko w lodówce?
There isn't any sugar in my tea.
W mojej herbacie nie ma cukru.
There are some keys on the kitchen table, aren't there?
Na stole kuchennym leżą jakieś klucze, prawda?
Podobne terminy
Ucz się języka (angielski) w kontekście — darmowy słownik i trening.