Czasowniki zwrotne w języku hiszpańskim
los verbos reflexivos
Czasowniki zwrotne to czasowniki, w których podmiot wykonuje i odbiera czynność, z zaimkami zwrotnymi.
Czasowniki zwrotne (los verbos reflexivos) w języku hiszpańskim opisują czynności, które podmiot wykonuje na samym sobie (np. 'lavarse' - myć się, 'levantarse' - wstawać). W bezokoliczniku kończą się zaimkiem 'se' (np. 'vestirse'). Przy odmianie wymagają zaimka zwrotnego (me, te, se, nos, os, se), który musi zgadzać się z osobą wykonującą czynność.
Pozycja zaimka zwrotnego podlega ogólnym zasadom: stawia się go bezpośrednio przed odmienionym czasownikiem (np. 'Me lavo las manos') lub przyczepia na końcu bezokolicznika, gerundio lub trybu rozkazującego (np. 'Voy a lavarme'). Wiele czasowników zmienia znaczenie, gdy stają się zwrotne. Na przykład 'dormir' to 'spać', a 'dormirse' to 'zasnąć'. Podobnie 'ir' oznacza 'iść', a 'irse' to 'odchodzić'.
Nauka czasowników zwrotnych jest kluczowa przy opisywaniu rutyny dnia codziennego, higieny osobistej oraz stanów emocjonalnych. Opanowanie form zaimków pozwala na płynną i naturalną komunikację.
Przykłady
Me levanto a las siete y luego me ducho con agua fría.
Wstaję o siódmej, a potem biorę prysznic z zimną wodą.
Ella quiere vestirse rápidamente porque llega tarde.
Ona chce się szybko ubrać, ponieważ się spóźnia.
¡Lávate los dientes antes de irte a la cama!
Umyj zęby przed pójściem do łóżka!
Podobne terminy
Ucz się języka (hiszpański) w kontekście — darmowy słownik i trening.