japońskiVerb Conjugation
Forma rozkazująca i zakazująca w japońskim
Imperative and Prohibitive Forms
Formy bezpośredniego rozkazu: forma rozkazująca (-e / -ro) dla rozkazów oraz forma zakazująca (bezokolicznik + na) dla zakazów.
Bezpośrednie rozkazy w japońskim brzmią bardzo ostro. Forma rozkazująca (Meireikei): dla grupy 1 końcówkę 'u' zamienia się na 'e' (iku -> ike [idź!]). Dla grupy 2 odrzuca się ~ru i dodaje ~ro (taberu -> tabero [jedz!]). Grupa 3: suru -> shiro, kuru -> koi. Forma zakazująca (Kinshikei) powstaje przez dodanie partykuły 'na' do formy słownikowej czasownika (iku na [nie idź!]).
Przykłady
早くここに来い！
Chodź tu szybko! (bardzo ostry rozkaz)
危ないから、そこに入るな！
To niebezpieczne, nie wchodź tam!
あきらめるな！頑張れ！
Nie poddawaj się! Walcz dalej!
Podobne terminy
Ucz się języka (japoński) w kontekście — darmowy słownik i trening.