Negacja w języku kazachskim (-ма/-ме oraz емес)
Negation (-ма/-ме and емес)
Negację czasowników tworzy przyrostek -ма/-ме (-ба/-бе, -па/-пе), a rzeczowników i przymiotników słówko емес (nie jest).
Negacja w języku kazachskim: 1. Czasowniki: przyrostek -ма/-ме/-ба/-бе/-па/-пе dodawany do rdzenia (жазбады = nie napisał, келмеді = nie przyszedł). 2. Rzeczowniki i przymiotniki: słówko емес (Мен студент емеспін = nie jestem studentem, қызық емес = nieciekawy).
Przykłady
Асқар кешегі маңызды жиналысқа белгілі себептермен келе алмады.
Asqar z pewnych przyczyn nie mógł przyjść na wczorajsze ważne spotkanie.
Бұл жаңа тапсырма біз ойлағандай онша қиын емес екен.
Okazuje się, że to nowe zadanie nie jest aż tak trudne, jak myśleliśmy.
Оқушылар мұғалімнің рұқсатынсыз сыныптан сыртқа шықпады.
Uczniowie nie wychodzili z klasy na zewnątrz bez pozwolenia nauczyciela.
Мен бұл үлкен қалада әлі толық таныс адам емеспін.
Nie jestem jeszcze osobą w pełni zadomowioną w tym wielkim mieście.
Podobne terminy
Ucz się języka (kk) w kontekście — darmowy słownik i trening.