Zaimki dzierżawcze w języku słowackim (Privlastňovacie zámená)
Possessive Pronouns (Privlastňovacie zámená: môj, tvoj, jeho, jej, náš, váš, ich)
Zaimki dzierżawcze: môj, tvoj, náš, váš, svoj (odmienne); jeho i ich (nieodmienne); jej (odmienia się jak cudzí).
*Zaimki dzierżawcze (Privlastňovacie zámená): môj, tvoj, náš, váš (odmieniają się), jeho i ich (nieodmienne), jej (odmienia się). Zaimek zwrotny svoj jest obowiązkowy, gdy właścicielem jest podmiot (Peter číta svoju knihu*).
Przykłady
Môj starší brat a moja mladšia sestra študujú na univerzite v Bratislave.
Mój starszy brat i moja młodsza siostra studiują na uniwersytecie w Bratysławie.
Peter včera stratil svoj nový mobilný telefón v mestskom autobuse.
Peter zgubił wczoraj swój nowy telefon komórkowy w autobusie miejskim.
Ich nová rodinná reštaurácia ponúka tradičné slovenské jedlá a nápoje.
Ich nowa restauracja rodzinna oferuje tradycyjne potrawy i napoje słowackie.
Vážený pán riaditeľ, veľmi si vážime Vašu pomoc a Vašu ochotu spolupracovať.
Szanowny Panie Dyrektorze, bardzo cenimy Pana pomoc i chęć współpracy.
Podobne terminy
Ucz się języka (sk) w kontekście — darmowy słownik i trening.