Liczebniki główne i porządkowe w języku tureckim
Cardinal and Ordinal Numbers
Liczebniki tureckie są dziesiętne (yirmi iki = 22); porządkowe tworzy przyrostek -(I)ncI, a rozdzielcze -(ş)Ar.
Liczebniki w języku tureckim tworzone są według przejrzystego systemu dziesiętnego: on beş (15), yetmiş üç (73). Po liczebnikach rzeczownik zawsze pozostaje w liczbie pojedynczej: iki bilet (dwa bilety).
Typy liczebników: 1. Porządkowe: przyrostek -(I)ncI: birinci (pierwszy), ikinci (drugi), üçüncü (trzeci). 2. Rozdzielcze: przyrostek -(ş)Ar ('po ile'): birer (po jednym), ikişer (po dwa), üçer (po trzy). 3. Procenty i ułamki: całość w miejscowniku + część: yüzde yirmi (20%), üçte bir (jedna trzecia).
Przykłady
Sınavda birinci olan öğrenciye güzel bir ödül verildi.
Uczniowi, który zajął pierwsze miejsce na egzaminie, wręczono ładną nagrodę.
Öğretmen çocuklara üçer elma paylaştırdı.
Nauczyciel rozdał dzieciom po trzy jabłka.
Şirketin gelirinde bu yıl yüzde yirmi artış oldu.
W przychodach firmy nastąpił w tym roku dwudziestoprocentowy wzrost.
Apartmanın beşinci katında aydınlık bir daire kiraladık.
Wynajęliśmy jasne mieszkanie na piątym piętrze budynku.
Podobne terminy
Ucz się języka (turecki) w kontekście — darmowy słownik i trening.