thelernen logothelernen
Zacznij

Tłumaczenie słowackiego słowa „dýchať” na język polski

dýchať

/diːxat͡s/

Rozszerzone czasownikiB1

Znaczenie

Czasownik

Wciąganie powietrza do (wdech) i wydalanie powietrza z płuc (wydech) w celu wydobycia tlenu i wydalenia gazów odlotowych.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernen

Jak używać

Czasownik niedokonany (dýcham, dýcha, dýchajú; dokonany: dýchnuť / odetchnąć). Łączy się z biernikiem (dýchať čistý vzduch) lub narzędnikiem (dýchať nosom). Oznacza oddychanie lub emanowanie atmosferą.

🇵🇱 Polski

oddychać

Przykładowe zdanie

Po takom rýchlom behu sotva dýcha.

Po tak szybkim biegu ledwo oddycha.

Ryby dokážu dýchať pod vodou.

Ryby potrafią oddychać pod wodą.

Twój słownik

Wszystkie słowa z kategorii: Rozszerzone czasowniki
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Synonimy

wydychać

Popularne zwroty

  • zhlboka dýchať— oddychać głęboko
  • dýchať čerstvý vzduch— oddychać świeżym powietrzem
  • dýchať niekomu na chrbát— dyszeć komuś na plecy

Więcej słów z kategorii Rozszerzone czasowniki

oslavovaťvybraťsťažovať sapotvrdiťpripojiťdodaťpoprieťopísaťodporučiťvzniesťprejsťpredať

Ucz się dalej

Wszystkie słowackie słowa na poziomie B11000 najczęstszych słowackich słów

To słowo w innych językach

🇩🇪Niemiecki:atmen🇬🇧Angielski:breathe🇵🇱Polski:oddychać

nr #844 najczęstsze słowo słowackie

🇸🇰

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów słowackich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza słowackie słowo „dýchať”?▼

Słowackie słowo „dýchať” oznacza po polsku „oddychać”.

Jak wymawia się słowackie słowo „dýchať”?▼

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „dýchať”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „dýchať”?▼

Tak, oto praktyczny przykład: „Po takom rýchlom behu sotva dýcha.” (co tłumaczy się jako „Po tak szybkim biegu ledwo oddycha.”).

Sugerowane artykuły

Metoda

Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto

Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.

Czytaj →Porady

Jak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)

Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.

Czytaj →
← Słownik słowacki