Перевод английского слова «souvenir» на русский язык
souvenir
/ˌsuːvəˈnɪər/
Значение
СуществительноеПредмет, имеющий сентиментальную ценность, который дарят или хранят на память о событии или месте.
Как употреблять
В повседневной речи сувениры часто используются для описания предметов, купленных во время путешествия, таких как ключницы или открытки. Однако термин также может относиться к сентиментальным объектам, даруемым или хранящимся для коммеморации конкретного события или места. Например, семейный реликвия, передаваемая по наследству через поколения, может считаться сувениром определенной семейной традиции. Нужно отметить, что слово 'сувенир' часто используется как синоним 'мементо', хотя некоторые лингвисты утверждают, что 'мементо' обычно подразумевает более трагический или ностальгический тон.
🇷🇺 Русский
сувенир
Пример
It is important to keep the souvenir in a safe place.
Важно хранить сувенир в надежном месте.
Личный словарь
🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИСинонимы
Устойчивые выражения
- buy a souvenir— Купить сувенир, особенно во время путешествия.
- keep a souvenir— Хранить сувенир как памятник о человеке, событии или месте.
- souvenir shop— Магазин, продающий сувениры, особенно те, которые связаны с конкретным событием или местом.
Это слово на других языках
Частота: #1080 в английском
Выучи их все! 🚀
Освой 1000 самых частых английских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.
Начать учиться бесплатно →Регистрация не требуется
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Что означает английское слово «souvenir»?▼
Английское слово «souvenir» переводится на русский как «сувенир».
Как произносится английское слово «souvenir»?▼
Вы можете прослушать правильное произношение слова «souvenir», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.
Есть ли пример предложения со словом «souvenir»?▼
Да, вот практический пример использования: «She chose a new souvenir yesterday.» (что переводится как «Вчера она выбрала новый сувенир.»).
Ещё слова: Путешествия и транспорт
Рекомендуем прочитать
Duolingo vs Anki vs другие: сравнение методов изучения языков в 2026
Честное сравнение популярных методов: игровые приложения, SRS, учебники, репетиторы и погружение.
Читать →МетодыЧто такое интервальное повторение? Алгоритм SM-2 простыми словами
Интервальное повторение — самый эффективный метод запоминания слов. Узнайте, как работает кривая забывания, как алгоритм SM-2 рассчитывает интервалы повторений, и почему 20 минут в день лучше, чем 2 часа зубрёжки.
Читать →