thelernen logothelernen
Start for free

Перевод испанского слова «amigo» на русский язык

amigo

/aˈmi.ɡo/

Значение

Существительное

Человек, обычно не член семьи, супруг или любовник, чьей компанией он наслаждается и к которому испытывает привязанность.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Как употреблять

В неформальной обстановке друзья часто называются 'los chicos' или 'los muchachos', подчеркивая их молодость и товарищество. Однако стоит отметить, что глагол 'ser amigo' часто используется в прошедшем времени, чтобы описать прошлую дружбу, в то время как 'ser amigo de alguien' используется в настоящем времени, чтобы описать текущую дружбу. Например, 'Ella fue mi amiga en la universidad' (Она была моим другом в университете) versus 'Ella es mi amiga desde hace cinco años' (Она была моим другом пять лет).

🇷🇺 Русский

друг

Пример

John y yo somos amigos desde que éramos compañeros de cuarto en la universidad.

Мы с Джоном дружим с тех пор, как были соседями по комнате в колледже.

La confianza es importante entre amigos.

Между друзьями важно доверие.

Личный словарь

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

compañeroзнакомыйродственникvecinohermano

Устойчивые выражения

  • amigo de la infanciaдруг детства
  • amigo de confianzaдоверенный друг
  • amigo de la familiaдруг семьи
  • amigo de la universidadдруг университета

Частота: #177 в испанском

🇪🇸

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых испанских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает испанское слово «amigo»?

Испанское слово «amigo» переводится на русский как «друг».

Как произносится испанское слово «amigo»?

Вы можете прослушать правильное произношение слова «amigo», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли пример предложения со словом «amigo»?

Да, вот практический пример использования: «Él es mi mejor amigo.» (что переводится как «Он мой лучший друг.»).

Ещё слова: Люди и семья

Рекомендуем прочитать