Перевод испанского слова «ciudad» на русский язык

ciudad

Q: Каково значение испанского слова «ciudad»?

Испанское слово «ciudad» имеет следующее значение: «Большое поселение, больше города; иногда с конкретным юридическим определением, в зависимости от места.»

/θjuˈðað/

Места и здания A1

Значение

Существительное

Большое поселение, больше города; иногда с конкретным юридическим определением, в зависимости от места.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

В английском языке слово 'city' часто несет в себе смысл урбанизации и модерности, но в испанском языке 'ciudad' может относиться к большему поселению с конкретным юридическим определением. Например, в некоторых странах 'ciudad' может быть муниципалитетом с определенным уровнем автономии. Ученики часто путают 'ciudad' с 'pueblo', но последнее обычно относится к меньшему поселению или деревне. При использовании 'ciudad' в предложении обратите внимание на контекст и уровень формальности.

🇷🇺 Русский

город

Пример

São Paulo es la ciudad más grande de América del Sur.

Сан-Паулу – крупнейший город Южной Америки.

Hoy voy a la ciudad a hacer algunas compras.

Сегодня я собираюсь в город за покупками.

Личный словарь

Все слова из категории: Места и здания

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

puebloдеревнядеревняпоселениепоселение

Устойчивые выражения

ciudad capital— столица
ciudad universitaria— университетский городок
ciudad turística— туристический город
ciudad industrial— промышленный город
ciudad histórica— исторический город

Ещё слова: Места и здания

escuela universidad calle camino el lado el país la ciudad edificio pueblo parque lugar zona

Это слово на других языках

🇩🇪Немецкий:Stadt 🇬🇧Английский:city 🇵🇱Польский:miasto

📖 Грамматика по теме

Глаголы Ser и Estar в испанском языке Предлоги Por и Para в испанском языке Степени сравнения в испанском языке Объектные местоимения в испанском языке Весь глоссарий →

Частота: #160 в испанском

🇪🇸

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых испанских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает испанское слово «ciudad»?▼

Испанское слово «ciudad» переводится на русский как «город».

Как произносится испанское слово «ciudad»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «ciudad», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли пример предложения со словом «ciudad»?▼

Да, вот практический пример использования: «São Paulo es la ciudad más grande de América del Sur.» (что переводится как «Сан-Паулу – крупнейший город Южной Америки.»).