Перевод испанского слова «privado» на русский язык

privado

Q: Каково значение испанского слова «privado»?

Испанское слово «privado» имеет следующее значение: «Принадлежит или принадлежит отдельному лицу, группе людей или организации, которая не является государством.»

/pɾiˈβa.ðo/

Прилагательные A2

Значение

Прилагательное

Принадлежит или принадлежит отдельному лицу, группе людей или организации, которая не является государством.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

В формальных контекстах 'частный' часто используется для различения государственных и частных учреждений, таких как частные школы или частные больницы. Однако в неформальных ситуациях слово может использоваться для описания личных или семейных дел, как в 'моя частная жизнь'. Будьте осторожны, чтобы не спутать 'частный' с 'общий', поскольку последний относится к чему-то, что открыто для общества.

🇷🇺 Русский

частный

Пример

En algunos países, la atención médica la brindan tanto el gobierno como empresas privadas.

В некоторых странах здравоохранение предоставляется как государством, так и частными компаниями.

Este libro es su diario privado.

Эта книга — ваш личный дневник.

Личный словарь

Все слова из категории: Прилагательные

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

personalиндивидуальныйэксклюзивныйконфиденциальный

Устойчивые выражения

vida privada— частная жизнь
institución privada— частное учреждение
servicio privado— частный сервис
propiedad privada— частная собственность
información privada— частная информация

Ещё слова: Прилагательные

nuevo viejo grande bueno otro mismo cada necesario diferente alto largo corto

Это слово на других языках

🇩🇪Немецкий:privat

📖 Грамматика по теме

Глаголы Ser и Estar в испанском языке Предлоги Por и Para в испанском языке Степени сравнения в испанском языке Объектные местоимения в испанском языке Весь глоссарий →

Частота: #327 в испанском

🇪🇸

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых испанских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает испанское слово «privado»?▼

Испанское слово «privado» переводится на русский как «частный».

Как произносится испанское слово «privado»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «privado», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли пример предложения со словом «privado»?▼

Да, вот практический пример использования: «En algunos países, la atención médica la brindan tanto el gobierno como empresas privadas.» (что переводится как «В некоторых странах здравоохранение предоставляется как государством, так и частными компаниями.»).