Перевод итальянского слова «attraverso» на русский язык
attraverso
/at.traˈvɛr.so/
Как употреблять
Итальянский предлог «attraverso» означает «через, сквозь» (Из одного конца в другой или посредством чего-либо). Служит для связи слов и вводит различные дополнения (места, времени, образа действия). Предлог «attraverso» часто соответствует разным предлогам в английском в зависимости от контекста — дословный перевод «один к одному» редко работает.
🇷🇺 Русский
через, сквозь
Пример
Abbiamo camminato attraverso il parco per arrivare prima.
Мы прошли через парк, чтобы прийти раньше.
Ha imparato la notizia attraverso un articolo di giornale.
Он узнал новость из газетной статьи.
Личный словарь
🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИСинонимы
Устойчивые выражения
- attraverso la strada— через улицу
- Ha imparato la notizia attraverso un articolo di giornale.— Он узнал новость из газетной статьи.
Ещё слова: prep
Это слово на других языках
Частота: #298 в итальянском
Выучи их все! 🚀
Освой 1000 самых частых итальянских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.
Начать учиться бесплатно →Регистрация не требуется
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Что означает итальянское слово «attraverso»?▼
Итальянское слово «attraverso» переводится на русский как «через, сквозь».
Как произносится итальянское слово «attraverso»?▼
Вы можете прослушать правильное произношение слова «attraverso», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.
Есть ли пример предложения со словом «attraverso»?▼
Да, вот практический пример использования: «Abbiamo camminato attraverso il parco per arrivare prima.» (что переводится как «Мы прошли через парк, чтобы прийти раньше.»).
Рекомендуем прочитать
Что такое интервальное повторение? Алгоритм SM-2 простыми словами
Интервальное повторение — самый эффективный метод запоминания слов. Узнайте, как работает кривая забывания, как алгоритм SM-2 рассчитывает интервалы повторений, и почему 20 минут в день лучше, чем 2 часа зубрёжки.
Читать →СоветыКак выработать привычку учить язык каждый день (на основе науки)
Психология привычек применительно к изучению языков. Правило 2 минут, цепочка привычек и стрики.
Читать →