Перевод польского слова «nóż» на русский язык

nóż

Q: Каково значение польского слова «nóż»?

Польское слово «nóż» имеет следующее значение: «Посуда или инструмент, предназначенный для резки, состоящий из плоского куска твердого материала, обычно стали или другого металла (лезвия), обычно заточенного с одной стороны, прикрепленного к ручке. Лезвие может быть заточено для прокалывания.»

/nux/

Предметы A2

Значение

Существительное

Посуда или инструмент, предназначенный для резки, состоящий из плоского куска твердого материала, обычно стали или другого металла (лезвия), обычно заточенного с одной стороны, прикрепленного к ручке. Лезвие может быть заточено для прокалывания.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

Существительное мужского рода 'nóż' (нож) при склонении меняет 'ó' на 'o' ('noża'). Фразеологизм 'mieć nóż na gardle' переводится как «нож к горлу приставили» (находиться в крайне тяжелом положении под давлением).

🇷🇺 Русский

нож

КонтекстSprzedawca zapakował ten nóż z troską.

Детали

Polish Word: nóż
Translation: нож

Примеры предложений

Sprzedawca zapakował ten nóż z troską.

Продавец упаковал этот нож с заботой.

Nóż jest w worku.

Нож находится в сумке.

Личный словарь

Все слова из категории: Предметы

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

ножикперочинный нож

Устойчивые выражения

nóż kuchenny— кухонный нож
ostry nóż— острый нож
mieć nóż na gardle— нож к горлу / под давлением

Ещё слова: Предметы

widelec łyżka fabryka ręcznik śliwka chłopak zima wolność spać płacić musieć szkodzić

Учите дальше

Все польские слова уровня A2 1000 самых частых польских слов

Это слово на других языках

🇩🇪Немецкий:Messer 🇬🇧Английский:knife 🇯🇵Японский:ナイフ

📖 Грамматика по теме

Склонение существительных в польском языке Степени сравнения прилагательных в польском языке Числительные в польском языке Притяжательные местоимения в польском языке Весь глоссарий →

Частота: #398 в польском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых польских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает польское слово «nóż»?▼

Польское слово «nóż» переводится на русский как «нож».

Как произносится польское слово «nóż»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «nóż», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «nóż»?▼

Да, вот практический контекст/пример использования: «Sprzedawca zapakował ten nóż z troską.».

nóż