Перевод польского слова «napiwek» на русский язык

napiwek

Q: Каково значение польского слова «napiwek»?

Польское слово «napiwek» имеет следующее значение: «Небольшая сумма денег, которую дают кому-либо, например официанту, в качестве вознаграждения за хорошее обслуживание.»

/naˈpʲivɛk/

Покупки B2

Значение

Существительное

Небольшая сумма денег, которую дают кому-либо, например официанту, в качестве вознаграждения за хорошее обслуживание.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

Существительное мужского рода 'napiwek' (чаевые) при склонении теряет гласную: родительный падеж — 'napiwku', множественное число — 'napiwki'. Этимологически восходит к выражению «на пиво» ('na piwo'). «Дать чаевые» — 'dać napiwek'.

🇷🇺 Русский

чаевые

КонтекстZostawiłem hojny napiwek dla kelnera.

Детали

Polish Word: napiwek
Translation: чаевые

Примеры предложений

Zostawiłem hojny napiwek dla kelnera.

Я оставил щедрые чаевые официанту.

Личный словарь

Все слова из категории: Покупки

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

gratyfikacjadodatek dla obsługi

Устойчивые выражения

dać napiwek— дать чаевые
zostawić napiwek— оставить чаевые
napiwek dla kelnera— чаевые для официанта

Ещё слова: Покупки

kasa marka wyprzedaż kupon wózek zysk pożyczka hipoteka odsetki konto bankomat cena

Это слово на других языках

🇩🇪Немецкий:Trinkgeld 🇬🇧Английский:tip

📖 Грамматика по теме

Склонение существительных в польском языке Степени сравнения прилагательных в польском языке Числительные в польском языке Притяжательные местоимения в польском языке Весь глоссарий →

Частота: #1127 в польском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых польских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает польское слово «napiwek»?▼

Польское слово «napiwek» переводится на русский как «чаевые».

Как произносится польское слово «napiwek»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «napiwek», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «napiwek»?▼

Да, вот практический контекст/пример использования: «Zostawiłem hojny napiwek dla kelnera.».