Перевод польского слова «strach» на русский язык
strach
/strax/
Значение
СуществительноеСильная неприятная эмоция или чувство, вызванное реальной или предполагаемой опасностью или угрозой.
Как употреблять
Существительное мужского рода 'strach' (страх) имеет родительный падеж 'strachu'. Известная пословица 'strach ma wielkie oczy' полностью совпадает с русской «у страха глаза велики». Отличается от 'lęk' (тревога) конкретностью угрозы.
🇷🇺 Русский
страх
Детали
Polish Word: strach
Translation: страх
Примеры предложений
Strach przed porażką jest silny.
Страх перед поражением сильный.
Nie każdy ma takie same obawy.
Не у всех одинаковые опасения.
Личный словарь
🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИСинонимы
Устойчивые выражения
- strach przed ciemnością— страх темноты
- strach ma wielkie oczy— у страха глаза велики
- umierać ze strachu— умирать от страха
Это слово на других языках
📖 Грамматика по теме
Частота: #144 в польском
Выучи их все! 🚀
Освой 1000 самых частых польских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.
Начать учиться бесплатно →Регистрация не требуется
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Что означает польское слово «strach»?▼
Польское слово «strach» переводится на русский как «страх».
Как произносится польское слово «strach»?▼
Вы можете прослушать правильное произношение слова «strach», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.
Есть ли контекст или пример со словом «strach»?▼
Да, вот практический контекст/пример использования: «У него был страх перед собаками.».
Ещё слова: Абстрактные понятия
Рекомендуем прочитать
Duolingo vs Anki vs другие: сравнение методов изучения языков в 2026
Честное сравнение популярных методов: игровые приложения, SRS, учебники, репетиторы и погружение.
Читать →МетодыЧто такое интервальное повторение? Алгоритм SM-2 простыми словами
Интервальное повторение — самый эффективный метод запоминания слов. Узнайте, как работает кривая забывания, как алгоритм SM-2 рассчитывает интервалы повторений, и почему 20 минут в день лучше, чем 2 часа зубрёжки.
Читать →