thelernen logothelernen
Start for free

Перевод польского слова «tamci» на русский язык

tamci

/tamtsi/

Значение

Местоимение

Никаких аутсайдеров клики.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Как употреблять

Указательное местоимение мужского личного рода во множественном числе 'tamci' (те люди, те господа). Указывает на отдаленную группу людей, контрастируя с близкими 'ci'.

🇷🇺 Русский

те люди

КонтекстDokonanie retorycznego rozróżnienia pomiędzy „ludźmi takimi jak wy” na wiecu, w którym przeważająca większość białych, a „tymi ludźmi” protestującymi było, nie trzeba dodawać, prowokacyjnym sformułowaniem problemu.

Детали

Polish Word: tamci
Translation: те люди

Примеры предложений

Dokonanie retorycznego rozróżnienia pomiędzy „ludźmi takimi jak wy” na wiecu, w którym przeważająca większość białych, a „tymi ludźmi” protestującymi było, nie trzeba dodawać, prowokacyjnym sformułowaniem problemu.

Проведение риторического различия между «такими людьми, как вы» на митинге, где преобладает белое население, и «теми людьми», протестующими, было, разумеется, провокационной постановкой вопроса.

Jego zdaniem kraj byłby w znacznie lepszej sytuacji, gdyby „ci ludzie” (termin, którego użył w swoim przemówieniu) po prostu gdzieś poszli i się zamknęli.

По его мнению, страна была бы в гораздо лучшем положении, если бы «эти люди» (термин, который он использовал в своем выступлении) просто пошли бы куда-нибудь и заткнулись бы.

Личный словарь

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

те люди

Устойчивые выражения

  • tamci studenci— те студенты
  • tamci ludzie— те люди
  • ci i tamci— эти и те

Ещё слова: Артикли и местоимения

Частота: #196 в польском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых польских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает польское слово «tamci»?▼

Польское слово «tamci» переводится на русский как «те люди».

Как произносится польское слово «tamci»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «tamci», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «tamci»?▼

Да, вот практический контекст/пример использования: «Dokonanie retorycznego rozróżnienia pomiędzy „ludźmi takimi jak wy” na wiecu, w którym przeważająca większość białych, a „tymi ludźmi” protestującymi było, nie trzeba dodawać, prowokacyjnym sformułowaniem problemu.».

Рекомендуем прочитать