Перевод польского слова «tożsamość» на русский язык

tożsamość

Q: Каково значение польского слова «tożsamość»?

Польское слово «tożsamość» имеет следующее значение: «Совокупность черт, чувств или убеждений, которые отличают конкретного человека или группу, или то, что делает нечто тем, чем оно является; кто или что представляет собой человек или вещь.»

/tɔʐˈsamɔɕt͡ɕ/

Культура и искусство B2

Значение

Существительное

Совокупность черт, чувств или убеждений, которые отличают конкретного человека или группу, или то, что делает нечто тем, чем оно является; кто или что представляет собой человек или вещь.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

Существительное 'tożsamość' (идентичность, самобытность, личность) женского рода. Склоняется с окончанием '-i' в родительном падеже ('tożsamości'). Образовано от слова 'tożsamy' (тождественный). «Документ, удостоверяющий личность» — 'dowód tożsamości'.

🇷🇺 Русский

идентичность

КонтекстPolicja wciąż próbuje ustalić tożsamość podejrzanego mężczyzny.

Детали

Polish Word: tożsamość
Translation: идентичность

Примеры предложений

Policja wciąż próbuje ustalić tożsamość podejrzanego mężczyzny.

Полиция все еще пытается установить личность подозрительного мужчины.

Личный словарь

Все слова из категории: Культура и искусство

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

тождественность / идентичность

Устойчивые выражения

tożsamość narodowa— национальная идентичность / самобытность
potwierdzić tożsamość— подтвердить личность / идентичность
kryzys tożsamości— кризис идентичности / самоопределения

Ещё слова: Культура и искусство

epoka cywilizacja folklor starożytny średniowieczny rytuał ceramika tkactwo kaligrafia rękodzieło renesans gra

Учите дальше

Все польские слова уровня B2 1000 самых частых польских слов

Это слово на других языках

🇩🇪Немецкий:Identität 🇬🇧Английский:identity

📖 Грамматика по теме

Склонение существительных в польском языке Степени сравнения прилагательных в польском языке Числительные в польском языке Притяжательные местоимения в польском языке Весь глоссарий →

Частота: #1165 в польском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых польских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает польское слово «tożsamość»?▼

Польское слово «tożsamość» переводится на русский как «идентичность».

Как произносится польское слово «tożsamość»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «tożsamość», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «tożsamość»?▼

Да, вот практический контекст/пример использования: «Policja wciąż próbuje ustalić tożsamość podejrzanego mężczyzny.».