Перевод польского слова «umowa» на русский язык

umowa

Q: Каково значение польского слова «umowa»?

Польское слово «umowa» имеет следующее значение: «Соглашение между двумя или более сторонами о выполнении конкретной работы или рабочего заказа, часто временное или на фиксированный срок и обычно регулируемое письменным соглашением.»

/uˈmɔva/

Работа и карьера B2

Значение

Существительное

Соглашение между двумя или более сторонами о выполнении конкретной работы или рабочего заказа, часто временное или на фиксированный срок и обычно регулируемое письменным соглашением.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

Существительное женского рода 'umowa' (договор, контракт, соглашение) во множественном числе имеет родительный падеж 'umów'. «Подписать контракт» — 'podpisać umowę'.

🇷🇺 Русский

контракт

КонтекстUmowa jest zobowiązaniem, które powstaje pomiędzy dwiema stronami.

Детали

Polish Word: umowa
Translation: контракт

Примеры предложений

Umowa jest zobowiązaniem, które powstaje pomiędzy dwiema stronami.

Договор является обязательством, которое возникает между двумя сторонами.

📖

Полезный гайд

Трудовой договор в Польше: Права и типы контрактов

Сравните трудовой договор (umowa o pracę), гражданско-правовые контракты и B2B-договоры.

Личный словарь

Все слова из категории: Работа и карьера

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

kontraktсоглашение / взаимопонимание

Устойчивые выражения

umowa o pracę— трудовой договор / контракт
podpisać umowę— подписать договор
umowa zlecenie— договор поручения / гражданско-правовой договор

Ещё слова: Работа и карьера

emerytura stażysta freelancer zmiana kwalifikacja bezrobocie dział spotkanie zadanie projekt warsztat wynagrodzenie

Это слово на других языках

🇩🇪Немецкий:Vertrag 🇬🇧Английский:contract 🇪🇸Испанский:contrato

📖 Грамматика по теме

Склонение существительных в польском языке Степени сравнения прилагательных в польском языке Числительные в польском языке Притяжательные местоимения в польском языке Весь глоссарий →

Частота: #1037 в польском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых польских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает польское слово «umowa»?▼

Польское слово «umowa» переводится на русский как «контракт».

Как произносится польское слово «umowa»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «umowa», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «umowa»?▼

Да, вот практический контекст/пример использования: «Umowa jest zobowiązaniem, które powstaje pomiędzy dwiema stronami.».