Almanca "eben" kelimesinin İngilizce'ye çevirisi
eben
/ˈeːbən/
Anlamı
BağlaçÇoğunlukla dinleyicinin beklentilerini altüst eden olumsuz kutuplu bir cümle sunar. Şu şartla; Ancak. (Bu tanımın açıklığa kavuşturulması gerekmektedir).
Nasıl kullanılır
The word eben has two main uses: as a modal particle meaning 'just / simply / that's just how it is' (Das ist eben so — that's just the way it is) and as an adjective meaning 'flat / level / even'. Note: the source metadata mistakenly lists this as a conjunction, but it is a particle/adverb/adjective.
🇹🇷 Türkçe
sadece
Örnek
Er ist kilometerweit der einzige Arzt.
Kilometrelerce ötedeki tek doktor o.
Die einzigen Menschen im Stadion waren die Fans: keine Spieler, Trainer oder Funktionäre.
Stadyumda sadece taraftarlar vardı: ne oyuncu, ne teknik direktör, ne de görevli.
Kişisel kelime dağarcığınız
🦊 Bu kelimeyi canlı bir AI sohbetinde kullanınEş anlamlılar
Ortak ifadeler
- eben fertig— только что закончил
- Das ist eben so.— Это просто так. / Так уж повелось.
- eine ebene Fläche— ровная / плоская поверхность
Bu kavram diğer dillerde
📖 İlgili dilbilgisi
Frekans sıralaması: #114 Almanca
Hepsini öğrenin! 🚀
Akıllı açıklamalar, sesli telaffuz ve aralıklı tekrarlama ile en yaygın 1000 Almanca kelimede ustalaşın.
Ücretsiz Öğrenmeye Başlayın →Kayıt gerekmez
Sıkça sorulan sorular
Almanca "eben" kelimesinin tanımı nedir?▼
Almanca "eben" kelimesi şu şekilde tanımlanır: "Çoğunlukla dinleyicinin beklentilerini altüst eden olumsuz kutuplu bir cümle sunar. Şu şartla; Ancak. (Bu tanımın açıklığa kavuşturulması gerekmektedir)."
Almanca "eben" kelimesi ne anlama geliyor?▼
Almanca "eben" kelimesi İngilizce "sadece" anlamına gelir.
Almanca "eben" kelimesini nasıl telaffuz edersiniz?▼
Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesini tıklayarak "eben" kelimesinin doğru sesli telaffuzunu duyabilirsiniz.
"eben" ile örnek bir cümle görebilir miyim?▼
Evet, işte pratik bir örnek: "Er ist kilometerweit der einzige Arzt." ("Kilometrelerce ötedeki tek doktor o." olarak çevrilir).
Daha Fazla Bağlayıcılar ve Edatlar kelimeler
İlgili okuma
Almanca'da Akıcı Olmak İçin Kaç Kelimeye İhtiyacınız Var?
Kelime edinme bilimini keşfedin. Temel konuşmalar, mesleki akıcılık ve anadilinize yakın anlama için kaç Almanca kelimenin gerekli olduğunu öğrenin.
Oku →AlmancaAlmanca A1 → B1: Gerçekçi Adım Adım Yol Haritası
Almanca'da mutlak başlangıç seviyesinden (A1) orta seviyeye (B1) geçiş için gerçekçi bir rehber. Her seviyede ne çalışılacağını, zaman çizelgesi tahminlerini ve kaynakları öğrenin.
Oku →