İspanyolca "dejar" kelimesinin İngilizce'ye çevirisi
dejar
/deˈxaɾ/
Anlamı
FiilBir sonucu veya kalıntısı olmak. (Bir şeyin) mevcut olarak kalmasına neden olmak veya izin vermek; (bir şeyi) elinden almaktan kaçınmak; (bir şeyi) tamamen tüketmeyi veya başka şekilde tüketmeyi bırakmak.
Nasıl kullanılır
In formal and informal contexts, 'dejar' is used to convey a sense of allowing or permitting something to remain. However, it's worth noting that the verb 'dejar' can sometimes be misused in English, particularly in the phrase 'I'm leaving my keys here', where the correct translation would be 'I'm leaving my keys, but I'm not taking them with me'. This nuance is often lost in translation, and learners should be aware of the subtle difference between 'dejar' and 'leave'.
🇹🇷 Türkçe
izin vermek, izin vermek, izin vermek
Örnek
Dejé mi coche en casa y tomé un autobús para ir al trabajo.
Arabamı evde bırakıp işe gitmek için otobüse bindim.
Las hormigas no dejaron ni una migaja de pan.
Karıncalar bir parça ekmek bırakmadı.
Kişisel kelime dağarcığınız
🦊 Bu kelimeyi canlı bir AI sohbetinde kullanınEş anlamlılar
Ortak ifadeler
- dejar pasar— позволять пройти
- dejar que— позволять
- dejar de— останавливать
- dejar algo a alguien— оставлять что-то кому-то
- dejar que alguien haga— позволять кому-то делать
Bu kavram diğer dillerde
📖 İlgili dilbilgisi
🦊 "dejar" fiilinin çekimiTam çekim →
Şimdiki Zaman (Şimdiki Zaman)
Basit Geçmiş (Pretérito Indefinido)
Mükemmel (Pretérito Perfecto)
he dejado
Zorunlu (Imperativo)
Frekans sıralaması: #67 İspanyolca
Hepsini öğrenin! 🚀
Akıllı açıklamalar, sesli telaffuz ve aralıklı tekrarlamayla en yaygın 1000 İspanyolca kelimede ustalaşın.
Ücretsiz Öğrenmeye Başlayın →Kayıt gerekmez
Sıkça sorulan sorular
İspanyolca "dejar" kelimesi ne anlama geliyor?▼
İspanyolca "dejar" kelimesi İngilizce'de "izin vermek, izin vermek, izin vermek" anlamına gelir.
İspanyolca "dejar" kelimesini nasıl telaffuz edersiniz?▼
Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesini tıklayarak "dejar" kelimesinin doğru sesli telaffuzunu duyabilirsiniz.
"dejar" ile örnek bir cümle görebilir miyim?▼
Evet, işte pratik bir örnek: "Dejé mi coche en casa y tomé un autobús para ir al trabajo." ("Arabamı evde bırakıp işe gitmek için otobüse bindim." olarak çevrilir).
Daha Fazla Genişletilmiş Fiiller kelimeler
İlgili okuma
Aralıklı Tekrar Nedir? SM-2 Algoritması Basitçe Anlatıldı
Aralıklı tekrar, kelime ezberlemenin tek başına en etkili yöntemi. Unutma eğrisinin nasıl işlediğini, SM-2 algoritmasının tekrar aralıklarını nasıl hesapladığını ve bunu kendi çalışmanızda nasıl kullanacağınızı öğrenin.
Oku →İpuçlarıKalıcı Bir Günlük Dil Öğrenme Alışkanlığı Nasıl Oluşturulur (Bilim Destekli)
Alışkanlık oluşumunun ardındaki psikolojiyi öğrenin ve bunu dil öğrenimine uygulayın. Tutarlı olmanızı sağlayan 2 dakika kuralını, alışkanlık biriktirme ve seri mekaniklerini keşfedin.
Oku →