Almancada Gelecek Zamanlar (Futur I & II)
das Futur
Futur I gelecekteki eylemler, vaatler veya varsayımlar için kullanılırken Futur II, gelecekte tamamlanan eylemleri anlatır.
Almanca'da gelecek zaman Futur I ve Futur II'den oluşur. Gelecek I, şimdiki veya gelecekle ilgili gelecekteki eylemleri, vaatleri, planları veya varsayımları tanımlamak için kullanılır. Futur II gelecekteki mükemmel bir durumu temsil eder ve gelecekte belirli bir noktada tamamlanacak eylemleri veya geçmişteki eylemlerle ilgili varsayımları belirtir.
Futur I oluşturmak için, şimdiki zamandaki werden konjuge yardımcı fiilini, cümlenin en sonuna yerleştirilen ana fiilin mastarı ile birleştirin (ör. ich werde lernen). Futur II oluşturmak için werden fiilinin şimdiki zamanını geçmiş katılımcı (Partizip II) ve cümlenin sonunda mastar biçimindeki haben veya sein yardımcı fiiliyle birleştirin (ör. ich werde gelernt haben).
Gelecek planlarından bahsederken gelecek zamanı çok sık kullanmak yaygın bir hatadır. Almanca'da, morgen veya nächstes Jahr gibi bir gelecek zaman göstergesi mevcutsa, konuşmacılar Şimdiki zamanı tercih ederler (örneğin, morgen werde ich fliegen yerine morgen fliege ich tercih edilir). Diğer bir hata ise Futur II'de mastarın astların sonuna yanlış yerleştirilmesi veya mastarların sırasının karıştırılmasıdır (örneğin, ich werde haben gelernt yazmak).
Örnekler
Wir werden nächstes Jahr nach Berlin reisen.
Gelecek yıl Berlin'e gideceğiz.
Wirst du mir morgen bei den Hausaufgaben helfen?
Yarın ödevimde bana yardım eder misin?
Er wird die Prüfung bestimmt nicht ohne Vorbereitung bestehen.
Hazırlık yapmadan kesinlikle sınavı geçemez.
Es klopft an der Tür: Das wird wohl der Postbote sein.
Kapı çalınır: Muhtemelen postacıdır.
Bis morgen Abend wird unser Team das gesamte Projekt erfolgreich abgeschlossen haben.
Yarın akşama kadar ekibimiz tüm projeyi başarıyla tamamlamış olacak.
İlgili terimler
Almanca dilini bağlamda öğrenin — ücretsiz sözlük ve alıştırma.