Lehçe'de Zorunluluk Ruh Hali
tryb rozkazujący
Lehçe emir kipi emirleri, istekleri, emirleri veya tavsiyeleri ifade etmek için kullanılır.
Lehçe'de emir kipi (tryb rozkazujący) doğrudan komutlar, istekler veya talimatlar vermek için kullanılır. Normal zamanların aksine, yalnızca belirli kişiler için çekimlenir: ikinci tekil şahıs (ty), ikinci çoğul şahıs (wy) ve birinci çoğul şahıs (my). Üçüncü şahıs komutları için (on, ona, oni), Lehçe 'niech' edatını ve ardından çekimlenmiş şimdiki zaman veya gelecek fiili kullanır.
Lehçe emir kipinin oluşturulması fiil çekimlerine bağlıdır. İkinci tekil şahısta (ty), biçim genellikle şimdiki zaman eklerinin çıkarılmasıyla oluşturulur, bu da çıplak bir fiil köküyle sonuçlanır (örneğin, 'czytasz', 'czytaj!' olur). Bazı fiillerde telaffuzu kolaylaştırmak için ünsüz veya sesli harf değişiklikleri yapılır (örneğin, 'mówić', 'mów!' olur). 'my' ve 'wy' formları için, tekil emir kipine '-my' ve '-cie' sonlarını eklemeniz yeterlidir (ör. 'czytajmy!', 'czytajcie!').
Lehçe'deki olumsuz komutlar, emir fiilinin önüne 'nie' getirilerek oluşturulur (ör. 'nie czytaj!'). Görünüş de bir rol oynar: Bitmemiş fiiller genellikle genel yasaklar için kullanılırken, tamamlanmış fiiller belirli uyarılar için kullanılır. Bu formlara hakim olmak doğrudan iletişim için çok önemlidir.
Örnekler
Zamknij drzwi i usiądź na krześle!
Kapıyı kapat ve sandalyeye otur!
Niech on napisze ten raport jak najszybciej.
Bu raporu bir an önce yazsın.
Zróbmy to razem dzisiaj po południu.
Bu öğleden sonra birlikte yapalım.
İlgili terimler
Lehçe dilini bağlamda öğrenin — ücretsiz sözlük ve alıştırma.