thelernen logothelernen

İtalyanca "la clemenza" kelimesinin İngilizce'ye çevirisi

la clemenza

/la kleˈmɛntsa/

Anlamı

isim

Yargılayan veya yöneten makamın katı cezaları yumuşatma ve af gösterme erdemi.

Tarafından incelendi TheLernen dil ekibi

Nasıl kullanılır

İtalyanca 'clemenza' ismi (feminine) 'merhamet, af' anlamına gelir (Yargılayan veya yöneten makamın katı cezaları yumuşatma ve af gösterme erdemi). 'la clemenza' kelimesinin küçültme ve büyütme biçimleri (-ino, -one, -etto, -accio gibi soneklerle) resmi olmayan İtalyancada yaygındır ve sevgi, boyut veya onaylamama ifade eder.

🇹🇷 Türkçe

merhamet, af

Örnek

I legali del condannato hanno presentato un appello al capo dello stato implorando la clemenza presidenziale.

Hükümlünün avukatları devlet başkanına başvurarak başkanlık affı talebinde bulundu.

Il sovrano si distinse nella storia per la sua clemenza verso i ribelli arresisi spontaneamente.

Hükümdar, kendiliğinden teslim olan isyancılara gösterdiği merhametle tarihe geçti.

Kişisel kelime dağarcığınız

🦊 Bu kelimeyi canlı bir AI sohbetinde kullanın

Ortak ifadeler

  • I legali del condannato hanno presentato un appello al capo dello stato implorando la clemenza presidenziale.— Hükümlünün avukatları devlet başkanına başvurarak başkanlık affı talebinde bulundu.
  • Il sovrano si distinse nella storia per la sua clemenza verso i ribelli arresisi spontaneamente.— Hükümdar, kendiliğinden teslim olan isyancılara gösterdiği merhametle tarihe geçti.

Daha Fazla n kelimeler

Frekans sıralaması: #1682 İtalyanca

🇷🇴

Hepsini öğrenin! 🚀

Akıllı açıklamalar, sesli telaffuz ve aralıklı tekrarlamayla en yaygın 1000 İtalyanca kelimede ustalaşın.

Ücretsiz Öğrenmeye Başlayın →

Kayıt gerekmez

Sıkça sorulan sorular

İtalyanca "la clemenza" kelimesi ne anlama geliyor?▼

İtalyanca "la clemenza" kelimesi İngilizce'de "merhamet, af" anlamına gelir.

İtalyanca "la clemenza" kelimesini nasıl telaffuz edersiniz?▼

Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesini tıklayarak "la clemenza" kelimesinin doğru sesli telaffuzunu duyabilirsiniz.

"la clemenza" ile örnek bir cümle görebilir miyim?▼

Evet, işte pratik bir örnek: "I legali del condannato hanno presentato un appello al capo dello stato implorando la clemenza presidenziale." ("Hükümlünün avukatları devlet başkanına başvurarak başkanlık affı talebinde bulundu." olarak çevrilir).

İlgili okuma