Lehçe "tymczasem" kelimesinin İngilizce'ye çevirisi
tymczasem
/mɛjnwɨl/
Anlamı
Bağlaçİki olay arasındaki zaman.
Nasıl kullanılır
The temporal adverb/conjunction 'tymczasem' (meanwhile / in the meantime / whereas) indicates simultaneous action or acts as a contrastive conjunction. The phrase 'do tymczasem' is not used, but 'tymczasem!' is a colloquial parting salutation meaning 'bye for now!'.
🇹🇷 Türkçe
bu arada
Yapı Kılavuzu
Polish Word: tymczasem
Translation: bu arada
Örnek cümleler
Pracowałem, a tymczasem czytałem książkę.
Çalışıyordum ve bir yandan da kitap okuyordum.
Jedli, a tymczasem oglądali film.
Yemek yiyorlardı ve bu arada film izliyorlardı.
Kişisel kelime dağarcığınız
🦊 Bu kelimeyi canlı bir AI sohbetinde kullanınEş anlamlılar
Ortak ifadeler
- tymczasem w Polsce— тем временем в Польше
- no to tymczasem— ну, пока! / до встречи!
- a tymczasem on— а тем временем он
Daha Fazla Bağlayıcılar ve Edatlar kelimeler
Öğrenmeye devam et
Bu kavram diğer dillerde
📖 İlgili dilbilgisi
Frekans sıralaması: #887 Lehçe
Hepsini öğrenin! 🚀
Akıllı açıklamalar, sesli telaffuz ve aralıklı tekrarlamayla en yaygın 1000 Lehçe kelimede ustalaşın.
Ücretsiz Öğrenmeye Başlayın →Kayıt gerekmez
Sıkça sorulan sorular
Lehçe "tymczasem" kelimesi ne anlama geliyor?▼
Lehçe "tymczasem" kelimesi İngilizce'de "bu arada" anlamına gelir.
Lehçe "tymczasem" kelimesini nasıl telaffuz edersiniz?▼
Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesini tıklayarak "tymczasem" kelimesinin doğru sesli telaffuzunu duyabilirsiniz.
"tymczasem" içeren bir kullanım kılavuzu veya örneğini görebilir miyim?▼
Evet, işte pratik bir bağlam/örnek: "Pracowałem, a tymczasem czytałem książkę.".
İlgili okuma
Duolingo vs Anki vs Apps: 2026'da Dil Öğrenme Yöntemlerinin Karşılaştırılması
Popüler dil öğrenme yaklaşımlarının dürüst bir karşılaştırması: oyunlaştırılmış uygulamalar, SRS bilgi kartları, ders kitapları, öğretmenler ve yoğunlaştırılmış eğitim. Artıları, eksileri ve her birinin kimin için en iyisi olduğu.
Oku →YöntemAralıklı Tekrar Nedir? SM-2 Algoritması Basitçe Anlatıldı
Aralıklı tekrar, kelime ezberlemenin tek başına en etkili yöntemi. Unutma eğrisinin nasıl işlediğini, SM-2 algoritmasının tekrar aralıklarını nasıl hesapladığını ve bunu kendi çalışmanızda nasıl kullanacağınızı öğrenin.
Oku →