Технології є глобальними, і румунська мова адаптувала багато англійських слів для сучасних технологічних концепцій, зберігаючи рідні терміни для фізичних пристроїв.
Пристрої та цифрові терміни
| Румунське слово | Переклад англійською | Категорія |
|---|---|---|
| калькулятор | комп'ютер | Обладнання |
| телефон | телефон | Обладнання |
| екран | екран | Обладнання |
| mesaj | повідомлення | програмне забезпечення |
| сайт (або веб-сторінка) | веб-сайт | Інтернет |
| parolă | пароль | Безпека |
Загальні цифрові дії
- "a trimite un e-mail" (щоб надіслати електронний лист)
- "a descărca" (для завантаження) — наприклад, "descarcă aplicația"
- "a căuta pe Google" (для пошуку в Google)
📱
Для багатьох інтернет-дієслів румуни використовують адаптовані англійські терміни, такі як «a da scroll» (прокручувати) або «a da share» (ділитися).
Написано та перевірено мовною командою TheLernen·Оновлено: 2026-07-18
Спробуйте самі — безкоштовно
1000 найважливіших слів. AI-пояснення. Інтервальне повторення. Швидкий старт.