Переклад німецького слова «Meinung» на українську мову

die

Meinung

/maɪ̯nʊŋ/

Значення

Іменник

Переконання, судження або точка зору, які людина сформувала шляхом об’єктивних чи суб’єктивних міркувань щодо теми, питання, особи чи речі.

Перевірено командою TheLernenВизначення з джерела: WiktionaryОновлено: 16 червня 2026 р.

Як вживати

Іменник жіночого роду Meinung («думка / погляд»). У множині — Meinungen. Ввідна фраза «на мою думку» — meiner Meinung nach.

🇺🇦 Українська

мрія

Приклад

Meine Meinung ist, dass es wichtig ist.

Моя мрія полягає в тому, що це важливо.

Ich teile nicht deine Meinung.

Я не ділюся твоїми мріями.

Власний словник

Усі слова з категорії: Абстрактні поняття

🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІ

Синоніми

погляд / точка зоруточка зору / позиція

Поширені вирази

meiner Meinung nach— на мою думку / на мій погляд
Meinung ändern— змінювати думку
Meinungsverschiedenheit— розходження в думках / незгода

Це слово іншими мовами

🇯🇵Японська:意見

📖 Граматика за темою

Називний відмінок (Nominativ) у німецькій мові Знахідний відмінок (Akkusativ) у німецькій мові Давальний відмінок (Dativ) у німецькій мові Родовий відмінок (Genitiv) у німецькій мові Означені артиклі (der, die, das) у німецькій мові Весь глосарій →

Частота: #510 в німецькій

🦊

Вивчи їх усі! 🚀

Опануй 1000 найважливіших німецьких слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.

Почати вчитися безкоштовно →

Реєстрація не потрібна

Часті запитання (FAQ)

Яке значення німецького слова «die Meinung»?▼

Німецьке слово «die Meinung» має таке значення: «Переконання, судження або точка зору, які людина сформувала шляхом об’єктивних чи суб’єктивних міркувань щодо теми, питання, особи чи речі.»

Що означає німецьке слово «die Meinung»?▼

Німецьке слово «die Meinung» перекладається українською як «мрія».

Як вимовляється німецьке слово «Meinung»?▼

Ви можете прослухати правильну вимову слова «Meinung», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.

Чи є приклад речення зі словом «Meinung»?▼

Так, ось практичний приклад використання: «Meine Meinung ist, dass es wichtig ist.» (що перекладається як «Моя мрія полягає в тому, що це важливо.»).

Інші слова з артиклем die

dieFrau dieMutter dieEltern dieSchwester dieTochter dieGroßmutter dieFamilie dieFreundin diePerson dieLeute dieGruppe dieBevölkerung

Ще слова: Абстрактні поняття

dieIdee derPlan dasZiel derErfolg derFehler dasProblem dieLösung dieFrage dieAntwort derGedanke dasGefühl derTraum